Je Ne Sais Plus Rien - Michel Sardou

C’est une larme de tendresse

Sur un sourire qui me revient

C’est à peu près tout ce qui reste

Tout ce qui reste à la fin

Je savais les mots

Et les gestes, les promesses

Et j’aimais le feu de ta peau

Sous mes mains

Je pouvais dessiner

Toutes nos nuits de caresses

Ce soir

Je ne sais plus rien

Tant de silences nous séparent

Ou tant de mots qui tuent la vie

Et quand se voilaient tes yeux noirs

En plein soleil il faisait nuit

Je savais les mots

Et les gestes, les promesses

Et j’aimais le feu de ton sang

Dans tes reins

Je pouvais dessiner

Toutes nos nuits de caresses

Ce soir

Je ne sais plus rien

Que reviennent les mots

Et les gestes, les promesses

Que s’allume à nouveau le feu

Que tu retiens

Laisse-moi espérer une nuit

De caresses

Sans toi

Je ne suis plus rien

Бұл нәзіктіктің көз жасы

Маған қайта оралатын күлімде

Қалғаны осы ғана

Соңында бәрі қалды

Мен сөздерді білдім

Ал ым-ишара, уәделер

Ал мен сенің теріңнің отын жақсы көрдім

Қолымның астында

Мен сурет сала алатынмын

Біздің барлық түндеріміз

Осы кеште

Мен енді білмеймін

Бізді қаншама үнсіздіктер ажыратады

Немесе өмірді өлтіретін көптеген сөздер

Қараңғы көздерің бүркегенде

Толық күн астында қараңғы болды

Мен сөздерді білдім

Ал ым-ишара, уәделер

Ал мен сенің қаныңның отын сүйдім

Сіздің беліңізде

Мен сурет сала алатынмын

Біздің барлық түндеріміз

Осы кеште

Мен енді білмеймін

Сөздер қайтарылсын

Ал ым-ишара, уәделер

Қайтадан от жағылсын

Не ұстайсың

бір түнде үміттенуге рұқсат етіңіз

Еркелетуден

Сенсіз

Мен ештеңе емеспін