Төменде әннің мәтіні берілген Je deviens fou , суретші - Michel Sardou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Sardou
Si seulement nous vivions ensemble
Si sur terre il n’y avait que nous
Si nous avions la même chambre
Le même lit je deviens fou
Si seulement dans les eaux profondes
Un bateau sombrait avec nous
Nous entraînant au fond du monde
Le même lit je deviens fou
Fou fou fou fou fou fou
Je deviens fou
Si seulement nous vivions ensemble
Si notre vie était à nous
Avant qu’un Dieu nous mit en cendres
Le même lit je deviens fou
Nous boirions à la source claire
Source de vie où tout est flou
Et nous repeuplerons la terre
Le même lit je deviens fou
Fou fou fou fou fou fou
Je deviens fou
Екеуміз бірге тұрсақ
Егер жер бетінде біз ғана болған болсақ
Егер бізде бір бөлме болса
Сол төсек мен есінен танып қаламын
Тек терең суларда
Бізбен бірге қайық батып кетті
Бізді әлемнің түбіне сүйреп апарады
Сол төсек мен есінен танып қаламын
жынды жынды жынды жынды жынды
Мен жынды болып бара жатырмын
Екеуміз бірге тұрсақ
Өміріміз біздікі болса
Құдай бізді күлге айналдырмас бұрын
Сол төсек мен есінен танып қаламын
Мөлдір бұлақтан сусындар едік
Барлығы бұлыңғыр өмірдің қайнар көзі
Ал біз жерді көбейтеміз
Сол төсек мен есінен танып қаламын
жынды жынды жынды жынды жынды
Мен жынды болып бара жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз