Cette chanson n'en est pas une - Michel Sardou

Cette chanson est la votre

Elle est entre vos mains

Mettez-y vos amours

Vos désirs vos chagrins

Tout ce que je n’ai pas écrit

Est dans les interlignes

C’est àvous d’y trouver

Ce que je n’ai pas dit

Et ce qui vous convient.

C’est ma voix qui la chante

Mais c’est toi qui l’entends

C’est àvous qu’elle s’adresse

Moi je n’suis pas dedans

Tout ce que j’n’ai pas écrit

Est dans les interlignes

C’est àvous d’y trouver

Ce que je n’ai pas dit

Et ce qui vous convient.

Toutes mes blondes étaient brunes

Et j’ai toujours menti

A vous d’en trouver une

Celle que je n’ai pas choisie

Ma véritéàmoi

Sont des mots qui dérivent

Et elle existera

Quand vous les ferez vivre

Si on se comprend bien.

Cette chanson làn'en est pas une

Ecoute la et oublie la

Cette chanson làn'en est pas une

C’est vous qui l'écrivez pas moi.

Бұл ән сенікі

Ол сенің қолыңда

Онда махаббаттарыңызды қойыңыз

Сіздің қалауыңыз сіздің қайғыңыз

Мен жазбағанның бәрі

Бос орындарда

Оны табу сіздің қолыңызда

Не айтпадым

Ал сізге не сәйкес келеді.

Менің дауысым оны айтады

Бірақ оны еститін сенсің

Ол сізге арналады

Мен, мен оған қатысым жоқ

Мен жазбағанның бәрі

Бос орындарда

Оны табу сіздің қолыңызда

Не айтпадым

Ал сізге не сәйкес келеді.

Менің барлық аққұбаларым брюнеткалар болды

Ал мен үнемі өтірік айтатынмын

Біреуін табу сізге байланысты

Мен таңдамағаным

маған деген шындығым

Туынды сөздер

Және ол бар болады

Сіз оларды өмір сүрген кезде

Бір-бірімізді жақсы түсінсек.

Бұл ән бір емес

Оны тыңдаңыз және ұмытыңыз

Бұл ән бір емес

Мен емес, сен жазасың.