Төменде әннің мәтіні берілген America, America , суретші - Michel Sardou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Sardou
Et j’ai vu San Francisco Bridge
Rallier l’univers en deux rives
Oui quand j’ai vu San Francisco
Ma ville est morte dans mon dos
America America
America America
Hier encore j'étais tranquille
Bien au chaud au ventre de ma ville
Protégé par des murs gris
Une église et des pharmacies
America America
America America
Hier encore j'étais tranquille
Tout seul au centre d’une ville
J’avais de la buée plein les yeux
J’allais être un jeune homme sérieux
America America
America America
Puis j’ai vu San Francisco Bridge
Rallier l’univers en deux rives
Oui quand j’ai vu San Francisco
Ma ville est morte dans mon dos
America America
America America
Ils avaient des voitures immenses
Des murs en verre des maisons blanches
Ils avaient des cheveux partout
Des filles qu’on suivrait à genoux
America America
America America
Autour de moi tout grandissait
Je ne savais plus qui j'étais
Les flics étaient de vrais géants
Je voulais partir en courant
America America
Aujourd’hui sur San Francisco Bridge
Je vois l’univers en 2 rives
Mon coeur est à San Francisco
Ma ville est morte dans mon dos
America America
America America
Мен Сан-Франциско көпірін көрдім
Екі жағада ғаламға қосылыңыз
Иә, мен Сан-Францисконы көргенде
Артымда менің қалам өлді
америка америка
америка америка
Кеше мен тағы да тыныш болдым
Қаламның іші жайлы
Сұр қабырғалармен қорғалған
Шіркеу және дәріханалар
америка америка
америка америка
Кеше мен тағы да тыныш болдым
Қаланың қақ ортасында жалғыз
Көзімде тұман болды
Мен байсалды жігіт боламын деп едім
америка америка
америка америка
Содан кейін мен Сан-Франциско көпірін көрдім
Екі жағада ғаламға қосылыңыз
Иә, мен Сан-Францисконы көргенде
Артымда менің қалам өлді
америка америка
америка америка
Олардың үлкен көліктері болды
Ақ үйлердің шыны қабырғалары
Олардың барлық жерде шаштары болды
Біз тізе бүгіп жүретін қыздар
америка америка
америка америка
Айналамда бәрі өсті
Мен енді кім екенімді білмедім
Полицейлер нағыз алыптар болды
Мен қашып кеткім келді
америка америка
Бүгін Сан-Франциско көпірінде
Мен ғаламды 2 жағадан көремін
Менің жүрегім Сан-Францискода
Артымда менің қалам өлді
америка америка
америка америка
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз