Төменде әннің мәтіні берілген Les Objets Perdus , суретші - Michel Jonasz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Jonasz
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus
Je voyais Dieu
Grandeur nature
Et c'était elle
Glissant sur les toitures
La divine pluie du ciel
Moi j'étais la sueur qui coule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu dans
La terre aride
Oui j'étais
Rempli d’amour
Elle en était vide
Puisqu’elle m’en avait tant donné au coin d’une rue
Quand elle m’a ramassé comme un objet perdu
J'étais piano
Désaccordé
Qu’on échange
Elle c'était l’orchestre des anges
Sur les ailes des mésanges
Et moi Mozart qui s'écroule
J'étais comme caillou qui roule
Étourdi dessus dessous dedans dehors
J'étais le plomb devant l’or
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Étourdi comme caillou qui roule
Je me trouve ici
Perdu parmi
Ces parapluies
Dans le quinzième
Ceux qui les sèment
S’y trouvent aussi
Au bureau des objets trouvés au coin d’une rue
Désemparé je suis comme ces objets perdus
Мен осында тұрмын
арасында жоғалды
Бұл қолшатырлар
Он бесінде
Оларды еккендер
Онда да табылды
Бұрыштағы жоғалған және табылған кеңседе
Мен сол жоғалған заттар сияқтымын
Құдайды көрдім
Толық масштабты
Және бұл ол болды
Төбелерде сырғанау
Көктен құдайдың жаңбыры
Мен ағып жатқан тер болдым
Мен домалап жатқан тас сияқты болдым
Сыртта іші төңкеріліп басы айналады
Мен алтыннан бұрын қорғасын болдым
Домалаған тастай басы айналады
Домалаған тастай басы айналады
Домалаған тастай басы айналады
Мен осында тұрмын
жоғалып кетті
Тақыр жер
Иә мен болдым
Махаббатқа толы
Ол бос еді
Ол маған көше қиылысында көп нәрсе бергендіктен
Ол мені жоғалған заттай алғанда
Мен пианино болдым
күйден тыс
Не алмасамыз
Ол періштелер оркестрі болды
Балапандардың қанаттарында
Ал мен Моцарт құлап жатырмын
Мен домалап жатқан тас сияқты болдым
Сыртта іші төңкеріліп басы айналады
Мен алтыннан бұрын қорғасын болдым
Домалаған тастай басы айналады
Домалаған тастай басы айналады
Домалаған тастай басы айналады
Мен осында тұрмын
арасында жоғалды
Бұл қолшатырлар
Он бесінде
Оларды еккендер
Онда да табылды
Бұрыштағы жоғалған және табылған кеңседе
Мен сол жоғалған заттар сияқтымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз