J'Suis Là - Michel Jonasz

Tendre compagnon des petits déjeuners

Je t’appelle tu m’entends

Je n’t’ai jamais jamais jamais jamais quittée

Tu m’appelles tu m’attends

Chère petite soeur des moments difficiles

C’est mon dernier voyage

Je t’ai délaissée pour une seule fois ma fragile

Dans les larmes et dans l’orage

Mais j’suis là

J’suis là

J’te vois j’te sens j’te touche des fois du bout des doigts

J’suis là

J’suis là

Puisque tu penses à moi j’suis là

Tendre compagne des petits déjeuners

Je n’t’ai jamais jamais jamais jamais quittée

Chère petite soeur je suis dans les étoiles

Dans les éléments universels

J’envoie sur toi des caresses du haut du ciel

Ce sont des pétales d’immortelles

Et j’suis là

J’suis là

J’te vois j’te sens j’te touche des fois du bout des doigts

J’suis là j’suis là j’suis là j’suis là j’suis là j’suis là

Puisque tu penses à moi j’suis là

J’suis là j’suis là j’suis là j’suis là

J’te vois j’te sens j’te touche des fois du bout des doigts

J’suis là j’suis là j’suis là j’suis là j’suis là

Puisque tu penses à moi j’suis là

J’suis là

C’est moi

Таңғы ас үшін нәзік серіктес

Мен сізге қоңырау шалып жатырмын, мені естисіз бе

Мен сені ешқашан тастап кеткен емеспін

сен мені күтесің

Қымбатты әпке қиын кездер

Бұл менің соңғы сапарым

Мен сені бір рет қалдырдым нәзік жанды

Көз жасында және дауылда

Бірақ мен осындамын

Мен мұндамын

Мен сені көремін, сеземін, кейде саусақ ұшымен ұстаймын

Мен мұндамын

Мен мұндамын

Сен мені ойлағаныңнан бері мен осындамын

Таңғы ас үшін нәзік серіктес

Мен сені ешқашан тастап кеткен емеспін

Қымбатты әпке, мен жұлдыздардамын

Әмбебап элементтерде

Мен саған аспанның басынан еркелетемін

Бұл өлмейтін жапырақшалар

Ал мен осындамын

Мен мұндамын

Мен сені көремін, сеземін, кейде саусақ ұшымен ұстаймын

Мен бармын мен бармын Мен бармын Мен сондамын Мен сондамын

Сен мені ойлағаныңнан бері мен осындамын

Мен сондамын Мен сондамын Мен сондамын мен сондамын

Мен сені көремін, сеземін, кейде саусақ ұшымен ұстаймын

Мен бармын Мен бармын Мен бармын мен сондамын

Сен мені ойлағаныңнан бері мен осындамын

Мен мұндамын

Бұл мен