Төменде әннің мәтіні берілген La Terre Et Le Père , суретші - Michel Jonasz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Jonasz
J’ai peur de couver quelque chose disait la terre
À l’archange du père éternel
On m’a mis les hommes sur le dos et ça m’démange disait la terre
Pitié pour le p’tit personnel
Dites au grand patron qu’y s’dérange j’ai des misères
J’ai peur de la sale migraine
Je tourne encore mais je tourne à la catastrophe disait la terre
Alors que tous les supérieurs s’ramenent
Et les hommes chantaient
On a mangé des tonnes de viande
Picolé des tonnes de tonneaux
Combien d’orgasmes on se l’demande a-t-on atteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi
On f’ra tout c’qui taut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Qu’est-ce qui t’arrive petite, disait le père à la terre
C’est un léger malaise ma belle
Tous ces brigands aveugles et sourds faiseurs d’histoires princes et bergères
Ce sont nos enfants j’te rappelle
Moi c’est les gambettes qui m’démangent disait le père
Dansons et oublie ta sale migraine
La chance qu’on a d’valser comme ça à l’infini là dans les airs
Allez que toutes les planètes s’ramènent
Et les hommes chantaient
On a mangé des tonnes de viande
Picolé des tonnes de tonneaux
Combien d’orgasmes on se l’demande a-t'on atteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi
On f’ra tout c’qui faut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Liz taylor is rich on veut l'être aussi on f’ra tout c’qui faut pour ça ici
Combien de guerres brûlantes en tout a-t-on éteint
Мен жер айтқан бірдеңені шығаруға қорқамын
Мәңгілік Әкенің Архангеліне
Олар ер адамдарды арқама қойды, бұл мені жер деді
Кішкентай қызметкерлерге өкініш
Үлкен бастыққа мені мазалайтынын айт, менде қиындықтар бар
Мен лас мигреннен қорқамын
Мен әлі бұрылып жатырмын, бірақ мен апатқа айналамын деді жер
Барлық бастықтар қайтып келе жатқанда
Ал ерлер ән айтып жатты
Біз тонналап ет жедік
тонна бөшке ішті
Қаншама оргазмға жеттік деп ойлаймыз
Лиз Тейлор бай, біз де болғымыз келеді
Біз бұл жерде ол үшін қажеттінің бәрін жасаймыз
Қанша отты соғысты сөндірдік
Кішкентай саған не болды,-деді әкесі жерге
Бұл аздап ыңғайсыздық, сұлуым
Барлық соқырлар мен саңыраулар, ертегішілер, ханзадалар мен шопан әйелдер
Бұл біздің балалар, мен сізге еске саламын
Мен үшін аяғым қышиды, деді әке
Би билейік және сіздің жағымсыз мигреніңізді ұмытайық
Біз ауада осылай шексіз вальс билегеніміз қандай бақытты
Келіңіздер, барлық планеталар оралсын
Ал ерлер ән айтып жатты
Біз тонналап ет жедік
тонна бөшке ішті
Қаншама оргазмға жеттік деп ойлаймыз
Лиз Тейлор бай, біз де болғымыз келеді
Біз бұл жерде ол үшін қажеттінің бәрін жасаймыз
Қанша отты соғысты сөндірдік
Лиз Тейлор бай, біз де болғымыз келеді, біз бұл жерде қажет нәрсенің бәрін жасаймыз
Қанша отты соғысты сөндірдік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз