L'homme orange - Michel Jonasz

Cet homme étrange, dans un déshabillé orange

Qui arrête les passants, pour les vider de leur sang

Cet homme étrange, avec sa beauté qui dérange

Qui vous conduit vers un ailleurs, un monde pas forcement meilleur

Vous le suivez, vous le suivez

La nuit vous en rêvez

Quittant les pavés maladroits, les routes qui ne vont pas tout droit

Il vous conduit dans un endroit, où ne règne que l’angle droit

Cet homme étrange, dans un déshabillé orange

Qui vous parle en «tant pour cent», sa banque c’est la banque du sang

Cet homme étrange, avec sa beauté qui dérange

Chaque fois qu’on voudrait lui parler, on n’sait pas où il faut aller

Vous le suivez, vous le suivez

La nuit vous en rêvez

Quittant les pavés maladroits, les routes qui ne vont pas tout droit

Il vous conduit dans un endroit, où ne règne que l’angle droit

Quittant les pavés maladroits, les routes qui ne vont pas tout droit

Il vous conduit dans un endroit, où ne règne que l’angle droit

C’est l’homme orange…

Бұл қызғылт сары түссіз киімдегі біртүрлі адам

Қанын сорғызу үшін, өтіп бара жатқандарды кім тоқтатады

Бұл біртүрлі адам, өзінің ыңғайсыз сұлулығымен

Бұл сізді басқа жерге, міндетті түрде жақсырақ емес әлемге апарады

Сіз оның соңынан еріңіз, оның соңынан еріңіз

Түнде сіз оны армандайсыз

Қолайсыз тас тастарды, түзу жүрмейтін жолдарды қалдырып

Ол сені тек дұрыс бұрыш билейтін жерге жетелейді

Бұл қызғылт сары түссіз киімдегі біртүрлі адам

Сізге кім «сонша пайызбен» сөйлеседі, оның банкі - қан банкі

Бұл біртүрлі адам, өзінің ыңғайсыз сұлулығымен

Біз онымен сөйлескіміз келген сайын, қайда барарымызды білмейміз

Сіз оның соңынан еріңіз, оның соңынан еріңіз

Түнде сіз оны армандайсыз

Қолайсыз тас тастарды, түзу жүрмейтін жолдарды қалдырып

Ол сені тек дұрыс бұрыш билейтін жерге жетелейді

Қолайсыз тас тастарды, түзу жүрмейтін жолдарды қалдырып

Ол сені тек дұрыс бұрыш билейтін жерге жетелейді

Бұл қызғылт сары адам...