Төменде әннің мәтіні берілген C'est une idée en l'air , суретші - Michel Jonasz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Jonasz
Pourquoi j’pense à ça?
Sûrement que j’exagère
N’allez pas remplir de p’tits pois
Les greniers, les étagères
L’avenir qui vient sera
Autre chose qu’une idée en l’air
Mais…
Vous trouvez pas qu'ça sent la guerre
Неліктен мен бұл туралы ойлап отырмын?
Әрине, мен асыра айтып отырмын
Бұршақпен толтырмаңыз
Шатырлар, сөрелер
Алдағы болашақ болады
Бос идеядан басқа нәрсе
Бірақ…
Соғыстың иісі бар деп ойламайсың ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз