25 piges dont 5 au cachot - Michel Jonasz
С переводом

25 piges dont 5 au cachot - Michel Jonasz

Альбом
Les années 80 commencent
Год
1978
Язык
`француз`
Длительность
272330

Төменде әннің мәтіні берілген 25 piges dont 5 au cachot , суретші - Michel Jonasz аудармасымен

Ән мәтіні 25 piges dont 5 au cachot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

25 piges dont 5 au cachot

Michel Jonasz

Оригинальный текст

J’voudrais m’envoler sur le dos d’une abeille

Et glisser entre les barreaux

M’envoler, c’est ça, sur le dos d’une abeille

Celle qui m’a piqué la peau

J’voudrais m’accrocher à un rayon du soleil

Grimper grimper grimper tout en haut

Salut gardien.

Excuse-moi, j’t’enverrai une bonne bouteille

25 piges dont 5 au cachot

Qu’est’ce que c’est qu’cette musique dans ma tête?

Ça tourne tourne, jamais ça s’arrête

Qu’est-ce que c’est qu’cette musique dans ma tête?

Prison, tu m’aimes

Tu me tiens serré entre les murs tell’ment tu m’aimes

Ça fait un bail que tu dois m’trouver beau

25 piges dont 5 au cachot

Je voudrais couler dans ce tuyau qui descend

Vers les égouts, vers la mer

Couler, c’est ça, remplir l'évier, plonger dedans

25 piges dont 5 en enfer

Prison tu m’aimes

Tu me tiens serré entre tes murs tell’ment tu m’aimes

Ça fait un bail que tu dois m’trouver beau

25 piges dont 5 au cachot

Encore encore cette musique dans ma tête

Ça tourne tourne tourne.

Jamais ça s’arrête

Qu’est-ce que c’est qu’cette musique dans ma tête?

25 piges dont 5 au cachot

Перевод песни

Мен араның арқасымен ұшқым келеді

Және жолақтар арқылы сырғып өтіңіз

Ұшып кет, дәл солай, араның арқасына

Менің терімді шағып алған адам

Мен күн сәулесін ұстағым келеді

Өрмелеу өрмелеу барлық жолмен көтерілу

Сәлем күзетші.

Кешіріңіз, мен сізге жақсы бөтелке жіберемін

25 фрилансер, оның ішінде 5-і зынданда

Менің басымдағы бұл музыка қандай?

Ол айналады, ол ешқашан тоқтамайды

Менің басымдағы бұл музыка қандай?

Түрме, сен мені сүйесің

Сіз мені қабырғалардың арасында қатты ұстайсыз, сондықтан мені жақсы көресіз

Сіз мені әдемі деп тапқаныңызға біраз уақыт болды

25 фрилансер, оның ішінде 5-і зынданда

Мен бұл құбырды суға түсіргім келеді

Канализацияға, теңізге

Раковина, болды, раковинаны толтырыңыз, сүңгіңіз

25 жыл, оның ішінде 5 жыл тозақта

Түрме, сен мені сүйесің

Сіз мені қабырғаларыңыздың арасында қатты ұстағаныңыз сонша, мені жақсы көресіз

Сіз мені әдемі деп тапқаныңызға біраз уақыт болды

25 фрилансер, оның ішінде 5-і зынданда

Әлі күнге дейін бұл музыка менің басымда

Айналады бұрылыс.

Ол ешқашан бітпейді

Менің басымдағы бұл музыка қандай?

25 фрилансер, оның ішінде 5-і зынданда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз