Сонет - Мельница
Төменде әннің мәтіні берілген Сонет , суретші - Мельница аудармасымен
Ән мәтіні Сонет "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сонет
Мельница
Оригинальный текст
Слова закончились, остались только камни
Осталось ослепительное море
Остался тихий призрак древней боли
И что теперь — куда тебе, куда мне?
По землям зачарованного Юга
Ты помнишь, друг мой, как мы шли за солнцем
Ведомые порывом Македонца
Но оказалось, что мы шли по кругу
Когтистые песчаные ветра
Приходят неизменно по утрам
Неся с собой предчувствие беды
Как бесконечно мы с тобой устали
Печаль доступна даже людям стали
Иди сюда.
Я дам тебе воды.
Перевод песни
Слова закончились, остались только камни
Осталось ослепительное море
Остался тихий призрак древней боли
И что теперь — құда тебе, құда мне?
По землям зачарованного Юга
Ты помнишь, друг мой, как мы шли за солнцем
Ведомые порывом Македонца
Но оказалось, что мы шли по кругу
Когтистые песчаные ветра
Приходят неизменно по утрам
Неся с собой предчувствие беды
Как бесконечно мы с тобой устали
Печаль доступна даже людям стали
Иди сюда.
я дам тебе воды.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз