The Calling - Mary Chapin Carpenter

Deep in your blood or a voice in your head

On a dark lonesome highway

It finds you instead

So certain it knows you, you can’t turn away

Something or someone has found you today

Genius or Jesus, maybe he’s seen us But who would believe us I can’t really say

Whatever the calling, the stumbling or falling

You follow it knowing

There’s no other way, there’s no other way

There are zealots and preachers

And readers of dreams

The righteous yell loudest

And the saved rise to sing

The lonely and lost are just waiting to hear

Any moment their purpose

Will be perfectly clear

And then life would mean more

Than their name on their door

And that far distant shore that’s so near

They’d hear the calling

And stumbling and falling

They’d follow it knowing

There’s nothing to fear

Nothing to fear

I don’t remember a voice

On a dark, lonesome road

When I started this journey so long ago

I was only just trying to outrun the noise

There was never a question of having a choice

Jesus or genie, maybe they’ve seen me But who would believe me I can’t really say

Whatever the calling, the stumbling and falling

I followed it knowing there’s no other way

Jesus or genie, maybe he’s seen me But who would believe me I can’t really say

Whatever the calling, stumbling and falling

I got through it knowing there’s no other way

There’s no other way

Сіздің қаныңызда немесе басыңызда дауыс 

Қараңғы жалғыз тас жолда

Оның орнына сізді табады

Сондықтан бұл сізді біледі, сіз кете алмайсыз

Бүгін сізді бір нәрсе немесе біреу тапты

Гений немесе Иса, ол бізді көрген шығар Бірақ бізге кім сенеді мен айта алмаймын 

Қандай шақыру болса да, сүріну немесе құлау

Сіз оны біле тұра орындайсыз

Басқа жол жоқ, басқа жол жоқ

Жалындылар мен уағызшылар бар

Және арман оқырмандары

Әділдер қатты айғайлайды

Және ән айту үшін сақталған өсу

Жалғыз бен адасқандар тыңдауды күтуде

Кез келген сәтте олардың мақсаты

Өте анық болады

Сонда өмір одан да көп нәрсені білдіреді

Есіктерінде олардың аты                                                                                                                     

Ал сол алыс жағалау өте жақын

Олар қоңырауды естиді

Және сүріну және құлау

Олар мұны біле тұра қадағалады

Қорқатын ештеңе                                                                           |

Қорқынатындай ештеңе жоқ

Мен дауысты есімде жоқ

Қараңғы, жалғыз жолда

Мен бұл сапарды ұзақ уақыт бұрын бастаған кезде

Мен жай ғана шуылдан құтылуға тырыстым

Таңдау мәселесі ешқашан болған емес

Иса немесе жын, мүмкін олар мені көрген Бірақ маған кім сенеді мен айта алмаймын 

Қандай шақыру болса да, сүріну мен құлау

Мен одан еріп жүрдім, онда басқа жол жоқ

Иса немесе жын, мүмкін ол мені көрген Бірақ маған кім сенеді мен айта алмаймын 

Қандай шақыру болса да, сүріну және құлау

Мен одан кейін менде басқа жол жоқ екенін білдім

Басқа жол жоқ