The Age Of Miracles - Mary Chapin Carpenter

The past comes upon you like smoke on the air

You can smell it and find yourself gone

To a place that you lived without worry or care

Isn’t that where we all once came from

Green leaves and tall trees and stars overhead

And the sound of the world through the screen

But now you sleep with the covers pulled over your head

And you never remember to dream

You think you’re just standing still

One day you’ll get up that hill

In the age of miracles

Is one on the way

Greenland is melting, the west is on fire

But don’t ever stop praying for rain

It’s a curious place between hope and desire

Different gods, but the prayer is the same

And thousand-year storms seem to form on a breeze

Drowning all living things in their paths

And when a small southern town finds a rope in a tree

We’re all once again trapped in the past

We can fly through space with the greatest of ease

We can land in the dust of the moon

We can transform our lives with the tap of the keys

Still we can’t shake this feeling of doom

But I woke to find monks pouring into the streets

Marching thousands strong into the rain

Now if courage comes dressed in red robes and bare feet

I will never be fearful again

There’s one on the way

Өткен күн түтін сияқты басыңа келеді

Сіз оның иісін сезіп, өзіңізді жоғалтқаныңызды көресіз

Уайымсыз немесе қамқорлықсыз өмір сүрген жерге

Бір кездері бәріміз де осы жерден шыққан емеспіз бе

Жасыл жапырақтар мен биік ағаштар мен жұлдыздар

Экран арқылы әлемнің дыбысы

Бірақ қазір сіз басыңызды жауып ұйықтайсыз

Сіз армандауды ешқашан             арман                                              |

Сіз жай ғана тұрып жатырмын деп ойлайсыз

Бір күні сіз сол төбеден тұрасыз

Ғажайыптар ғасырында

Бір жолда

Гренландия еріп жатыр, батысы отқа оранды

Бірақ жаңбыр үшін дұға етуді ешқашан тоқтатпаңыз

Бұл үміт пен тілектің арасындағы қызықты орын

Әр түрлі құдайлар, бірақ дұға  бір

Ал мыңжылдық дауылдар жел соққанда пайда болатын сияқты

Барлық тірі жанды өз жолында суға батырып жіберу

Ал оңтүстіктегі шағын қала ағаштан арқан тапқанда

Барлығымыз тағы да өткеннің құрсауында қалдық

Біз ғарышта ең оңай ұша аламыз

Біз айдың шаңына қона аламыз

Пернелерді басу арқылы өмірімізді өзгерте аламыз

Әлі де біз бұл қайғы-қасірет сезімін жүргізе алмаймыз

Бірақ мен монахтардың көшеге ағып жатқанын көріп, ояндым

Жаңбырға мыңдаған күштер

Енді қызыл халат киіп, жалаң аяқ батылдық келсе

Мен енді ешқашан қорықпаймын

Жолда біреуі бар