The Things That We Are Made Of - Mary Chapin Carpenter
С переводом

The Things That We Are Made Of - Mary Chapin Carpenter

  • Альбом: The Things That We Are Made Of

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген The Things That We Are Made Of , суретші - Mary Chapin Carpenter аудармасымен

Ән мәтіні The Things That We Are Made Of "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Things That We Are Made Of

Mary Chapin Carpenter

Оригинальный текст

I remember driving down the rutted roads late at night

Following the summer moon bright as any pair of headlights

I felt the air on my face and the night pressed inside my palm

A moment captured in a place this memory stays strong

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

The things that we are made of

And I remember feeling I’m alive and in no need of saviors

If the past’s another country I’m at the border with my papers

Where is your heart if not inside you where is home or are you lost

Where is love if not beside you I had no answers but they let me cross

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

The things that we are made of

Like the silence of my shadow when the twilight world is calling

The loneliness that knows me by the cadence of my walking

And the scar upon my elbow and the sound of my own breathing

My reflection in a window and the way I’m always leaving

And I remember wishing for some other life than this one I’ve claimed

How often I have been convinced how eagerly I’d make that trade

Then all at once I see your face and the summer night and the open door

Dimmer now but not erased and I know what these are for

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

Oh my darling oh my love

The things that we are made of

Перевод песни

Түннің бір уағында ойық жолдармен жүретінім есімде

Кез келген фаралар сияқты жарқыраған жаз айы

Мен бетім ауа                     түң  алақан  ішімде басылған                              |

Бұл жадта бір жерде                                                                                                                                                                                 сәт

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

Біз жасалатын нәрселер

Мен өзімді тірі екенімді және құтқарушыларды қажет етпейтінімді есімде сақтаймын

Өткен                                        өткен             өз  қағаздарыммен   шекара                  өткен                                                       өзге                    

Жүрегің қайда, ішіңде болмаса, үй қайда немесе адасып жүрсің

Сенің жаныңда болмасам, махаббат қайда, менде жауап болмады, бірақ олар маған өтуге мүмкіндік берді

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

Біз жасалатын нәрселер

Ымырт әлемі шақырғандағы менің көлеңкемнің тыныштығы сияқты

Жалғыздық мені жүріс-тұрысымнан таниды

Ал шынтағымдағы тыртық және өз тыныс алуымның дыбысы

Менің терезедегі рефлексия және әрдайым кететін жолым

Өзім айтқан осы өмірден басқа өмірді қалайтыным есімде

Мен бұл сауданы қаншалықты ынтамен жасайтыныма қаншалықты жиі көз жеткіздім

Сосын мен бірден сенің жүзіңді, жазғы түнді және ашық есікті көремін

Қазір күңгірттендіріңіз, бірақ өшірілмейді және олардың не үшін екенін білемін

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

О, менің жаным, менің махаббатым

Біз жасалатын нәрселер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз