One Small Heart - Mary Chapin Carpenter

Call the folks, leave a note

Lock the doors and windows

Pack the truck, here’s to luck

Here’s to how the wind blows

Got the cash, got the gas

Now lose the map and compass

Now read the signs, obey the lines

Follow all your hunches

Because now it’s just the open road

One small heart and a great big soul that’s driving

Radio singing low

Just like a true companion

L.A's lights wavy bright

They follow like a lantern

Then morning comes and desert sun

Rises like redemption

Another day to make your way from answer

Back to question

Out here on the open road

One small heart and a great big soul that’s driving

No set of directions, no shortcuts

Just some empty soda cans, some cigarette butts

The key to travelling light is to

Not need very much

Late tonight you’ll see the lights

Of a thousand stars above you

And at a roadside stop you’ll call to talk

To a voice back home that swears to love you

But at the sound of the tone

You’ll hang up the phone and peel out of that joint

You’ll try again, God knows when

At least they got the point

They lost you to the open road

One small heart and a great big soul that’s driving, driving

Out here on the open road

One small heart and a great big soul that’s driving

Адамдарға қоңырау шалыңыз, жазба қалдырыңыз

Есіктер мен терезелерді құлыптаңыз

Жүк көлігін жинаңыз, сәттілікке  міне

Міне, жел соғады

Қолма-қол ақша, газ алды

Енді карта мен компасты жоғалтыңыз

Енді белгілерді оқыңыз, жолдарға бағыныңыз

Барлық болжауларыңызды орындаңыз

Өйткені қазір бұл жай ғана ашық жол

Бір кішкентай жүрек пен үлкен үлкен жан

Радионың әні төмен

Нағыз серік сияқты

L.A шамдары толқынды жарқырайды

Олар шам сияқты жүреді

Содан кейін таң атады және шөлді күн

Өтеу сияқты көтеріледі

Жауап алу үшін тағы бір күн

Сұраққа қайту

Мұнда ашық жолда

Бір кішкентай жүрек пен үлкен үлкен жан

Еш бағыттар жиынтығы және төте жолдар жоқ

Біраз бос сода банкалары, темекі тұқылдары

Жарықпен жүрудің кілті болып табылады

Өте қажет емес

Бүгін кешке сіз шамдарды көресіз

Үстіңізде мың жұлдыз

Жол бойындағы аялдамада сіз сөйлесу үшін қоңырау шаласыз

Сізді сүйемін         үйдегі дауыс       

Бірақ тонның  дыбысында 

Сіз телефонды іліп қойып, сол түйіспеңіз

Қайталап көресіз, қашан Алла біледі

Кем дегенде, олар мәселені түсінді

Олар сізді ашық жолда жоғалтты

Бір кішкентай жүрек және үлкен үлкен жан

Мұнда ашық жолда

Бір кішкентай жүрек пен үлкен үлкен жан