On And On It Goes - Mary Chapin Carpenter

River starts with a drop of rain somewhere in this world

Light years shape this arc of sky and sand, a precious pearl and

You will light a stranger’s life by letting yours unfurl

On and on it goes, sparks upon the wind

Like a July 4th, a crown of stars and a good time grin

On and on it flies on a new bird’s wing

In a beating heart, the moon that rose and the gift of spring

You can say that you’ll never matter lose or win

World won’t care, and it’s hard to bear such a lonely wind

But you can change a stranger’s life by letting yours begin

And on and on it goes, chances everywhere

Like the train you took and the rain that fell on the summer air

And on and on it flies like the time we’ve lost

It’s either running out or covering all our dreams in rust

Every night the TV shows one more bad day’s news

A world away from what I know and what I do

But I could save a stranger’s life if I had a clue

And on and on it goes, attention must be paid

Before it seems we’re one soul short and a second late

And on and on it flies across the stratosphere

At the speed of love, if you stop and feel it you will hear

On and on it goes, sparks upon the wind

Like a July 4th, a crown of stars and a good time grin

On and on it flies on a new bird’s wing

In a beating heart, the moon that rose and the gift of spring

Өзен бұл әлемнің бір жерінде жаңбырдың тамшысынан басталады

Жарық жылдары аспан мен құмның дана, қымбат інжу және

Сіз бейтаныс адамның өмірін жарқыратасыз

Ол жүреді, желде ұшқындар

                                                                                              бірақ  уақытты   жұлдыздар  тәж  тәжі сияқты

Жаңа құстың қанатында ұшады

Соғып тұрған жүректе, шыққан ай, көктем сыйы

Сіз ешқашан жеңілу немесе жеңу маңызды емес деп айта аласыз

Дүние бәрібір және мұндай жалғыз желге төтеп беру қиын

Бірақ бейтаныс адамның өмірін өз өміріңізді бастай отырып өзгерте аласыз

Әрі қарай бола береді, барлық жерде мүмкіндіктер

Сіз мінген пойыз және жазғы ауада жауған жаңбыр сияқты

Әрі             біз жоғалтқан уақыт сияқты жады

Бұл біздің барлық арманымызды тотқа тастайды немесе жабады

Әр түнде теледидар күннің тағы бір жаман жаңалығын көрсетеді

Менің білетінімнен және не істейтінімнен алшақ әлем

Бірақ егер менде бір түсінік болса, бейтаныс адамның өмірін сақтап қала алар едім

Және одан әрі жалғасады, назар аудару керек

Бұрын                                                     ке           ке  ке   ке

Әрі қарай стратосфера арқылы ұшады

Махаббат жылдамдығымен, тоқтап, сезсеңіз, естисіз

Ол жүреді, желде ұшқындар

                                                                                              бірақ  уақытты   жұлдыздар  тәж  тәжі сияқты

Жаңа құстың қанатында ұшады

Соғып тұрған жүректе, шыққан ай, көктем сыйы