Never Had It So Good - Mary Chapin Carpenter

No one’s got to tell me it’s over

I could see it from miles away

No one’s got to tell me

What I don’t already know today

No one’s got to tell me they’ve seen you

On the town with an old girlfriend

No one’s got to tell me

You look like you’ve fallen in love again

Because you’re out of my life now

With a wave of her hand

You never had it so good babe

I never had it so bad

Now you can do what you want to

And never feel sad

You never had it so good babe

I never had it so bad

No one’s got to tell me the difference

Between me and the one who’s returned

No one’s got to tell me

You never really got over her

No one’s got to tell me they’ve seen you

Looking like a brand new man

No one’s got to tell me

You look like you’ve fallen in love again

Because you’re out of my life now

With a wave of her hand

You never had it so good babe

I never had it so bad

Now you can do what you want to

And never feel sad

You never had it so good babe

I never had it so bad

So you just go where you go

And do what you do

And be who you want to be

But when she burns you again

And your phone doesn’t ring

Baby, it’s me

Because you’re out of my life now

With a wave of her hand

You never had it so good babe

I never had it so bad

Now you can do what you want to

And never feel sad

You never had it so good babe

I never had it so bad

Ешкім маған болды деп  айтпауы  керек

Мен оны бірнеше мильден көре аламын

Маған ешкім айтпауы керек

Мен бүгін нені білмеймін

Ешкім маған сізді көргенін айтпауы керек

Қалада ескі қызбен 

Маған ешкім айтпауы керек

Сіз қайтадан ғашық болған сияқтысыз

Өйткені сен қазір менің өмірімнен келдің

Қолының толқынымен

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес

Енді қалағаныңызды  жасай аласыз

Және ешқашан мұңайма

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес

Ешкім маған айырмашылықты айтпауы керек

Мен және қайтып келген адамның арасында

Маған ешкім айтпауы керек

Сіз оны ешқашан жеңе алмадыңыз

Ешкім маған сізді көргенін айтпауы керек

Жаңа адамға ұқсайды

Маған ешкім айтпауы керек

Сіз қайтадан ғашық болған сияқтысыз

Өйткені сен қазір менің өмірімнен келдің

Қолының толқынымен

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес

Енді қалағаныңызды  жасай аласыз

Және ешқашан мұңайма

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес

Сондықтан барған жеріңізге  барасыз

Не істесеңіз, соны жасаңыз

Кім болғың келсе, сол бол

Бірақ ол сені қайтадан күйдіргенде

Ал сіздің телефоныңыз шырылдамайды

Балам, бұл менмін

Өйткені сен қазір менің өмірімнен келдің

Қолының толқынымен

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес

Енді қалағаныңызды  жасай аласыз

Және ешқашан мұңайма

Сізде мұндай жақсы болған жоқ, балақай

Менде ешқашан мұндай жаман болған емес