Salaud! - Marie-Mai

T’es l’plus beau de tous les salauds

Que la terre ait porté

Pas satisfait d’avoir ma peau

Il te fallait mon sang, mes os

T’as mis de l’eau dans mon regard

Du brouillard dans mon cerveau

Mais fallait-il qu’on se sépare

A coup de couteau dans le dos

Salaud !

Salaud !

Ce mot que je te faxe

Je veux qu’il te fasse mal

Comme un solo de sax

Dans un slow matinal

Ce mot que je te faxe

Et s’il m'était fatal

Que tu en souffres un max

Dans ton corps d’animal

Ce mot que je te faxe

Est un bilan fatal

Que tu en souffres un max

D’une histoire infernale

Ce mot que je te faxe

Moi qui écris si mal

Vaudra à ma syntaxe

Ton sourire machinal

De ton trentième aux murs de verre

Tu regarderas dehors

Tu imagineras mon corps

Etendu dessous la terre

Tu caresseras mon visage

Qui sera déjà de glace

Et puis tu tourneras la page

De ton carnet de chasse

Salaud !

Salaud !

Ce mot que je te faxe

De mon lit d’hôpital

Blanchi comme à l’Ajax

Au soleil matinal

Je veux qu’il te désaxe

Qu’il t’atteigne comme une balle

Qui touche en plein thorax

Sans tuer l’animal

Ce mot que je te faxe

Comme un cri terminal

Je le relis relaxe

Sur l'écran digital

Piquez-moi au Léthal

Que j’atteigne le climax

De cet amour fatal

Ach’vez-moi à l’Anthrax

Ce mot que je te fasse

Je veux qu’il te fasse mal

Comme un solo de sax

Dans un slow matinal

Ce mot que je te faxe

Est un bilan final

Salaud !

Salaud !

Salaud !

Сіз бейбақтардың ішіндегі ең әдемісісіз

Жер көтерген

Теріме көңілім толмайды

Саған менің қаным, сүйегім керек еді

Сен менің көзіме су құйдың

Миымда тұман

Бірақ ажырасуға тура келді

Артында пышақпен

Жетесіз!

Жетесіз!

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Мен оның сені ренжіткенін қалаймын

Сакс соло сияқты

Таңертең баяу

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Ал егер бұл мен үшін өлім болса

Сіз көп қиналғаныңыз үшін

Сіздің жануарыңыздың денесінде

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Өлімге әкелетін шығын

Сіз көп қиналғаныңыз үшін

Ащы әңгімеден

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Жаман жазатын мен

Менің синтаксисіме қолданылады

Сіздің механикалық күлкіңіз

Отызыншы жасыңыздан шыны қабырғаларға дейін

Сіз сыртқа қарайсыз

Сіз менің денемді елестетесіз

Жер астында жату

Сіз менің бетімді сипалайсыз

Кім мұз болады

Содан кейін сіз бетті аударасыз

Сіздің аңшылық журналыңыздан

Жетесіз!

Жетесіз!

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Менің аурухана төсегінен

Аякстағыдай тазаланды

Таңертеңгі күнде

Мен оның сені ашуландырғанын қалаймын

Саған оқ сияқты тиеді

Кім кеудесіне соғады

Жануарды өлтірмей

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Терминалды айқай сияқты

Мен оны босаңсытып оқыдым

Сандық экранда

Мені Леталға ұрыңыз

Мен шарықтау шегіне жетемін

Бұл өлім махаббатынан

Мені Сібір жарасымен аяқтаңыз

Саған айтарым осы сөз

Мен оның сені ренжіткенін қалаймын

Сакс соло сияқты

Таңертең баяу

Бұл жазба мен сізге факс жіберіп жатырмын

Қорытынды баланс болып табылады

Жетесіз!

Жетесіз!

Жетесіз!