Avec elle - Marie-Mai

Je la sens dans tes absences

Mais je reste avec toi

Toujours comme une présence

Mais je reste avec toi

C’est elle que je vois dans tes yeux

C’est moi qui ai mal entre nous deux

Elle se donne elle m’arrache

Toujours à tes bras

Prend moi, jure moi

Que tu reviendras, et ça me suffira

Je me donne mais tu voudrais tout avoir

Tu me brûles les ailes

À chaque fois que tu pars

Avec elle

Je sais que tu l’aime encore

Mais c’est plus fort que moi

Toujours plus de bien que de tort

Quand je suis avec toi

C’est elle qui fait briller tes yeux

C’est moi qui ai mal entre nous deux

Elle se donne elle m’arrache

Toujours à tes bras

Prend moi, jure moi

Que tu reviendras, et ça me suffira

Je me donne mais tu voudrais tout avoir

Tu me brûles les ailes

À chaque fois que tu pars

Que le temps la prenne et qu’il revienne

Te porter encore jusqu'à moi

Que le temps la prenne et qu’il m’ennène avec toi

Elle se donne elle m’arrache

Toujours à tes bras

Prend moi, jure moi

Que tu reviendras, et ça me suffira

Je me donne mais tu voudrais tout avoir

Tu me brûles les ailes

À chaque fois que tu pars

Elle se donne elle m’arrache

Toujours à tes bras

Prend moi, jure moi

Que tu reviendras, et ça me suffira

Je me donne mais tu voudrais tout avoir

Tu me brûles les ailes

À chaque fois que tu pars

Avec elle…

Avec elle…

Avec elle…

Avec elle…

Мен оны сен жоқта сеземін

Бірақ мен сенімен қаламын

Әрқашан қатысу сияқты

Бірақ мен сенімен қаламын

Мен сенің көзіңнен көретін ол

Екеуміздің арамызды ренжіткен менмін

Ол өзін береді, мені жыртып тастайды

Әрқашан құшағыңызда

Мені ал, маған ант ет

Сен қайтып келесің, бұл маған жетеді

Мен өзіме беремін, бірақ сіз бәрін алғыңыз келеді

Қанаттарымды өртеп жібересің

Барған сайын

Онымен

Сен оны әлі де жақсы көретініңді білемін

Бірақ ол менен күшті

Әрқашан жаманнан жақсы

Мен сенімен болған кезде

Ол сіздің көзіңізді жарқырататын адам

Екеуміздің арамызды ренжіткен менмін

Ол өзін береді, мені жыртып тастайды

Әрқашан құшағыңызда

Мені ал, маған ант ет

Сен қайтып келесің, бұл маған жетеді

Мен өзіме беремін, бірақ сіз бәрін алғыңыз келеді

Қанаттарымды өртеп жібересің

Барған сайын

Уақыт оны алып кетсін және қайта оралсын

Сені тағы маған апар

Уақыт өтсін, мені өзіңмен бірге ала кет

Ол өзін береді, мені жыртып тастайды

Әрқашан құшағыңызда

Мені ал, маған ант ет

Сен қайтып келесің, бұл маған жетеді

Мен өзіме беремін, бірақ сіз бәрін алғыңыз келеді

Қанаттарымды өртеп жібересің

Барған сайын

Ол өзін береді, мені жыртып тастайды

Әрқашан құшағыңызда

Мені ал, маған ант ет

Сен қайтып келесің, бұл маған жетеді

Мен өзіме беремін, бірақ сіз бәрін алғыңыз келеді

Қанаттарымды өртеп жібересің

Барған сайын

Онымен…

Онымен…

Онымен…

Онымен…