Dangereuse attraction - Marie-Mai

Y’a comme une odeur de plaisir

Qui nous suit, qui nous prend, qui nous attire

Qui brûle chacun de nos désirs (ah ah)

Pose tes mains sur moi (ouh)

Prends tes jambes à ton cou

Car le désir te rendra fou

Car les hommes sont des hommes

Et les hommes resteront

Esclaves de l’impulsion

Et les femmes sont des femmes

Tel un drame sans raison

Éternel besoin d’attention

Même si le ciel changeait de couleur

Et que nos chants deviennent les leurs

Tous les hommes et les femmes sous le charme resteront

Une dangereuse attraction

Y’a comme une soif de séduire

Qui nous suit qui nous prend dans son délire

Et on se donne sans réfléchir (han han)

Pose tes mains sur moi (ouh)

Éloigne-toi de nous

Car le désir te rendra fou

Car les hommes sont des hommes

Et les hommes resteront

Esclaves de l’impulsion

Et les femmes sont des femmes

Tel un drame sans raison

Éternel besoin d’attention

Même si le ciel changeait de couleur

Et que nos chants deviennent les leurs

Tous les hommes et les femmes sous le charme resteront

Une dangereuse attraction

On rêve à deux on veut y croire

Jusqu'à ce que l’amour nous sépare

Même si le ciel changeait de couleur

Et que nos chants deviennent les leurs

Tous les hommes et les femmes sous le charme resteront

Une dangereuse attraction

Car les hommes sont des hommes

Et les hommes resteront

Esclaves de l’impulsion

Et les femmes sont des femmes

Tel un drame sans raison

Éternel besoin d’attention

Même si le ciel changeait de couleur

Et que nos chants deviennent les leurs

Tous les hommes et les femmes sous le charme resteront

Une dangereuse attraction

Dangereuse attraction!

Ләззаттың иісі бар

Кім артымыздан ереді, кім бізді алады, кім бізді тартады

Бұл біздің әрбір тілегімізді өртеп жібереді (ах)

Қолдарыңызды маған қойыңыз (ooh)

аяғыңызды мойныңызға алыңыз

'Себебі, қалау сізді жынды етеді

Өйткені ер адамдар еркек

Ал ерлер қалады

Импульстік құлдар

Ал әйелдер - әйелдер

Еш себепсіз драма сияқты

Мәңгілік назар аудару қажеттілігі

Аспанның түсі өзгерсе де

Ал әндеріміз солардыкі болсын

Сиқырлы барлық ерлер мен әйелдер қалады

Қауіпті аттракцион

Азғыруға құштарлық бар

Бізді аңдып жүрген кім бізге ереді

Біз ойланбастан береміз (хан хан)

Қолдарыңызды маған қойыңыз (ooh)

Бізден аулақ жүр

'Себебі, қалау сізді жынды етеді

Өйткені ер адамдар еркек

Ал ерлер қалады

Импульстік құлдар

Ал әйелдер - әйелдер

Еш себепсіз драма сияқты

Мәңгілік назар аудару қажеттілігі

Аспанның түсі өзгерсе де

Ал әндеріміз солардыкі болсын

Сиқырлы барлық ерлер мен әйелдер қалады

Қауіпті аттракцион

Біз бірге армандаймыз, оған сенгіміз келеді

Махаббат бізді бөлгенше

Аспанның түсі өзгерсе де

Ал әндеріміз солардыкі болсын

Сиқырлы барлық ерлер мен әйелдер қалады

Қауіпті аттракцион

Өйткені ер адамдар еркек

Ал ерлер қалады

Импульстік құлдар

Ал әйелдер - әйелдер

Еш себепсіз драма сияқты

Мәңгілік назар аудару қажеттілігі

Аспанның түсі өзгерсе де

Ал әндеріміз солардыкі болсын

Сиқырлы барлық ерлер мен әйелдер қалады

Қауіпті аттракцион

Қауіпті аттракцион!