Rebâtir Notre Histoire - Marie-Mai
Төменде әннің мәтіні берілген Rebâtir Notre Histoire , суретші - Marie-Mai аудармасымен
Ән мәтіні Rebâtir Notre Histoire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rebâtir Notre Histoire
Marie-Mai
Оригинальный текст
Ce n’est pas dans les livres ou la science.
Ni dans nos murs gravés d’insousciance.
Dans l'écho de nos silences.
Comme un état d’urgence.
À chaque jour, on fait notre chance.
On se prépare, on veut…
Rebâtir notre histoire.
De nos mains, de nos mémoires.
On s’en fout d’avoir tort.
On y croit encore.
Rebâtir notre histoire.
Pour mieux s’endormir le soir.
Parce qu’on est des milliards.
À vouloir y croire.
Rebâtir notre hisoire.
Rebâtir notre histoire.
Derrière les fissures, l'indifférence.
L’instinct de survie prend de l’importance.
Ce n’est pas notre droit.
De mourir seul au combat.
Devant le vide, on fait notre choix.
On se prépare, on veut…
Rebâtir notre histoire.
De nos mains, de nos mémoires.
On s’en fout d’avoir tort.
On y croit encore.
Rebâtir notre histoire.
Pour mieux s’endormir le soir.
Parce qu’on est des milliards.
À vouloir y croire.
Rebâtir notre histoire.
De nos mains, de nos mémoires.
On s’en fout d’avoir tort.
On y croit encore.
Rebâtir notre histoire.
Rebâtir notre histoire.
Rebâtir notre histoire.
De nos mains, de nos mémoires.
On s’en fout d’avoir tort.
On y croit encore.
Rebâtir notre histoire.
Pour mieux s’endormir le soir.
Parce qu’on est des milliards.
À vouloir y croire.
Rebâtir notre histoire.
De nos mains, de nos mémoires.
On s’en fout d’avoir tort.
On y croit encore.
Rebâtir notre histoire.
Pour mieux s’endormir le soir.
Parce qu’on est des milliards.
À vouloir y croire.
Rebâtir notre histoire.
(Merci à Géddy pour cettes paroles)
Перевод песни
Бұл кітаптарда немесе ғылымда жоқ.
Біздің алаңсыз қабырғаларымызда да.
Біздің үнсіздік жаңғырығында.
Төтенше жағдай сияқты.
Біз күн сайын өз мүмкіндігімізді қолданамыз.
Біз дайындаламыз, біз қалаймыз ...
Тарихымызды қайта құру.
Біздің қолымыздан, естеліктерімізден.
Біз қателескеніміз маңызды емес.
Біз әлі де сенеміз.
Тарихымызды қайта құру.
Түнде жақсы ұйықтау үшін.
Өйткені бізде миллиардтаған адам бар.
Оған сенгім келеді.
Тарихымызды қайта құру.
Тарихымызды қайта құру.
Жарықтардың артында, енжарлық.
Тірі қалу инстинктінің маңызы артып келеді.
Бұл біздің құқығымыз емес.
Ұрыста жалғыз өлу.
Қуыстың алдында біз өз таңдауымызды жасаймыз.
Біз дайындаламыз, біз қалаймыз ...
Тарихымызды қайта құру.
Біздің қолымыздан, естеліктерімізден.
Біз қателескеніміз маңызды емес.
Біз әлі де сенеміз.
Тарихымызды қайта құру.
Түнде жақсы ұйықтау үшін.
Өйткені бізде миллиардтаған адам бар.
Оған сенгім келеді.
Тарихымызды қайта құру.
Біздің қолымыздан, естеліктерімізден.
Біз қателескеніміз маңызды емес.
Біз әлі де сенеміз.
Тарихымызды қайта құру.
Тарихымызды қайта құру.
Тарихымызды қайта құру.
Біздің қолымыздан, естеліктерімізден.
Біз қателескеніміз маңызды емес.
Біз әлі де сенеміз.
Тарихымызды қайта құру.
Түнде жақсы ұйықтау үшін.
Өйткені бізде миллиардтаған адам бар.
Оған сенгім келеді.
Тарихымызды қайта құру.
Біздің қолымыздан, естеліктерімізден.
Біз қателескеніміз маңызды емес.
Біз әлі де сенеміз.
Тарихымызды қайта құру.
Түнде жақсы ұйықтау үшін.
Өйткені бізде миллиардтаған адам бар.
Оған сенгім келеді.
Тарихымызды қайта құру.
(Осы сөздер үшін Геддиге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз