On change - Marie-Mai
Төменде әннің мәтіні берілген On change , суретші - Marie-Mai аудармасымен
Ән мәтіні On change "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On change
Marie-Mai
Оригинальный текст
On cherche une chance
Un poids dans la balance
Une force dans le silence
Un fil de résilience
On change, on change
On force le destin
On l'écrit de nos mains
On regarde plus loin
Les yeux dans la distance, on change
On n’est
Pas de ceux qui ne rêvent
A rien de mieux
Pas de ceux qui pensent
Qu’un tien vaut mieux que deux
Libre d’aimer, de se dire adieu
On change
Libre de devenir tout ce qu’on peut
On change
Et on recommence
On n’est plus les mêmes
Le feu dans les veines
On frôle la démence
On change
On force le destin
On l'écrit de nos mains
On regarde plus loin
Les yeux dans la distance
(Merci à Jessica huberdeau pour cettes paroles)
Перевод песни
Біз мүмкіндік іздейміз
Баланстағы салмақ
Тыныштықтағы күш
Төзімділік жібі
Өзгереміз, өзгереміз
Біз тағдырды мәжбүрлейміз
Біз оны өз қолымызбен жазамыз
Әрі қарай қараймыз
Көздер алыста, біз өзгереміз
Біз емес
Армандамайтындардың емес
Жақсырақ ештеңе жоқ
Ойлайтындардың емес
Біреуің екеуден жақсырақ
Сүйуге, қоштасуға еркін
Біз өзгереміз
Қолымыздан келгеннің бәрін жасауға еркін
Біз өзгереміз
Ал біз қайтадан бастаймыз
Біз бұрынғыдай емеспіз
Тамырдағы от
Біз ақылсыздықпен шектесіп жатырмыз
Біз өзгереміз
Біз тағдырды мәжбүрлейміз
Біз оны өз қолымызбен жазамыз
Әрі қарай қараймыз
Көздер алыста
(Осы сөздер үшін Джессика Хубердоға рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз