Inoxydable - Marie-Mai

Tu sais me rendre folle,

Me provoquer, me déchaîner.

Tu sais me faire bouger,

Me donner le goût de toi.

Tu sais comment jouer,

Me posséder, me manoeuvrer.

Tu sais manipuler mes rêves et mon goût de toi.

Même si tu m'épuises, je reste sous l’emprise.

Même si tu m'étourdis, je t’aime dégourdie.

Avec toi, le meilleur ou le pire.

Avec toi, le meilleur et le pire.

Pour t’aimer, pour durer, faut être coulé dans l’acier.

Avec toi, il faut être inoxydable.

Tu sais me faire flamber,

M’allumer, m’aguicher.

Tu sais comment plaire, te donner tout à moi.

Tu sais te conduire pour me faire rougir.

Tu sais m’aveugler, me faire voir que toi.

Même si tu m’agaces, je t’aime tenace.

Même si tu m’exaspère, j’te suivrai en enfer.

Avec toi, le meilleur ou le pire.

Avec toi, le meilleur et le pire.

Pour t’aimer, pour durer, faut être coulé dans l’acier.

Avec toi, il faut être…

Inoxydable

Сіз мені қалай жынды етуді білесіз

Мазалаңыз, мені босатыңыз.

Сіз мені қалай жылжыту керектігін білесіз

Маған сенің дәміңді берші.

Сіз қалай ойнауды білесіз,

Мені иелен, мені басқар.

Сіз менің армандарымды және сізге деген талғамымды қалай басқару керектігін білесіз.

Сен мені тоздырсаң да, мен әлі қолымдамын.

Сен менің басымды айналдырсаң да, мен сені жақсы көремін.

Сізбен ең жақсы немесе ең жаман.

Сізбен ең жақсы және ең жаман.

Сені сүю үшін, өмір сүру үшін болат құйылған болуың керек.

Сізбен бірге сіз баспайтын боласыз.

Мені қалай өртейтініңді білесің,

Мені жарықтандырыңыз, мені мазақ етіңіз.

Сіз қалай қуантуды білесіз, маған барыңызды беріңіз.

Сіз мені қызарту үшін өзіңізді қалай жүргізу керектігін білесіз.

Сен мені соқыр қылуды білесің, тек сені ғана көремін.

Сіз мені ренжітсеңіз де, мен сізді қайсар жақсы көремін.

Менің ашуымды келтірсең де, мен сенің соңынан тозаққа барамын.

Сізбен ең жақсы немесе ең жаман.

Сізбен ең жақсы және ең жаман.

Сені сүю үшін, өмір сүру үшін болат құйылған болуың керек.

Сізбен бірге болуыңыз керек...

Тот баспайтын