Rien ne finit jamais - Marc Dupré

Tu auras beau quitter la ville

Croyant tout laisser derrière toi

Penser qu’oublier c’est facile

Quand on s’en va

Tu auras beau mettre le feu

À tes douloureux souvenirs

Sur le passé ferme les yeux

Et ne rien dire

Tu pourras trouver le bonheur

En d’autres lieux dans d’autres bras

Mai un beau jour, de nous ton cœur

Se souviendra

Bien ne finit jamais tout à fait

On traîne des histoires

Des retards, des regrets

Des mots qu’on voulait dire

Qui ne sont pas venus

Rien n’est jamais fini pour la vie

Tournent dans nos mémoires

Des amours mal guéries

Des mots dits de travers

Souvent mal entendus

Oui c’est tout à fait vrai

Rien ne finit jamais

Tout à fait

Tu auras beau choisir l’exil

Changer de nom et de visage

T’inventer une vie tranquille

Sur un nuage

Il y aura toujours entre nous

À part le temps et la distance

L’envie de briser malgré tout

Ce long silence

Bien ne finit jamais tout à fait

On traîne des histoires

Des retards, des regrets

Des mots qu’on voulait dire

Qui ne sont pas venus

Rien n’est jamais fini pour la vie

Tournent dans nos mémoires

Des amours mal guéries

Des mots dits de travers

Souvent mal entendus

Oui c’est tout à fait vrai

Rien ne finit jamais

Tout à fait

Tout à fait

Tu pourras trouver le bonheur

En d’autres lieux dans d’autres bras

Mai un beau jour, de nous ton coeur

Se souviendra

Bien ne finit jamais tout à fait

On traîne des histoires

Des retards, des regrets

Des mots qu’on voulait dire

Qui ne sont pas venus

Rien n’est jamais fini pour la vie

Tournent dans nos mémoires

Des amours mal guéries

Des mots dits de travers

Souvent mal entendus

Oui c’est tout à fait vrai

Rien ne finit jamais

Rien ne finit jamais

Tout à fait

Сіз қаладан кетсеңіз де болады

Барлығын артта қалдыруға сену

Ұмыту оңай деп ойлау

Біз кетіп бара жатқанда

Сіз от жағуыңыз мүмкін

Сенің азапты естеліктеріңе

Өткенге көзіңізді жұмыңыз

Және ештеңе айтпа

Бақытты таба аласыз

Басқа жерлерде басқа қолдарда

Қайырлы күн болсын, жүрегіңіз бізден

есте қалады

Жақсылық ешқашан бітпейді

Біз әңгімелерді тартамыз

Кешігу, өкініш

Біз айтқымыз келген сөздер

Кім келмеді

Өмір бойы ештеңе бітпейді

Біздің естеліктерімізді қосыңыз

Емделмеген махаббаттар

Қате сөздер

Көбінесе қате түсінеді

Иә, бұл мүлдем дұрыс

Ешқашан ештеңе бітпейді

Мүлдем

Сіз қуғынды таңдауыңыз мүмкін

Аты мен бетін өзгертіңіз

Сізге тыныш өмір ойлап табыңыз

Бұлт үстінде

Әрқашан арамызда болады

Уақыт пен қашықтықтан басқа

Бәріне қарамастан үзілуге ​​деген ұмтылыс

Бұл ұзақ үнсіздік

Жақсылық ешқашан бітпейді

Біз әңгімелерді тартамыз

Кешігу, өкініш

Біз айтқымыз келген сөздер

Кім келмеді

Өмір бойы ештеңе бітпейді

Біздің естеліктерімізді қосыңыз

Емделмеген махаббаттар

Қате сөздер

Көбінесе қате түсінеді

Иә, бұл мүлдем дұрыс

Ешқашан ештеңе бітпейді

Мүлдем

Мүлдем

Бақытты таба аласыз

Басқа жерлерде басқа қолдарда

Қайырлы күн болсын, жүрегіңіз бізден

есте қалады

Жақсылық ешқашан бітпейді

Біз әңгімелерді тартамыз

Кешігу, өкініш

Біз айтқымыз келген сөздер

Кім келмеді

Өмір бойы ештеңе бітпейді

Біздің естеліктерімізді қосыңыз

Емделмеген махаббаттар

Қате сөздер

Көбінесе қате түсінеді

Иә, бұл мүлдем дұрыс

Ешқашан ештеңе бітпейді

Ешқашан ештеңе бітпейді

Мүлдем