Trop belle - Marc Dupré

Si je ferme les yeux, si je regarde ailleurs

Que je crache sur le feu, que je renie mon coeur

Si je reste à l'écart dans ce coin de ma vie

À préférer le brouillard au soleil de tes nuits

C’est que je ne sais plus

Ce qu’il faut que je fasse

Et je me sens perdu

Quand on est face à face

Parce que tu es trop belle

Je n’aurai pas les mots

Parce que tu es trop belle

J’y laisserai ma peau

Parce que tu es trop belle

Je ne veux pas te blesser

M’emparer de ton âme

Assombrir ton ciel

Parce que tu es trop belle

Je fermerai les poings pour ne pas te toucher

Trahirai ma passion pour ne pas m’y brûler

J’oublirai cet instant, je saurai renoncer

À ce parfum troublant, à ton jardin secret

Je vais mettre les voiles

Te laisser au passé

Apprendre à te mentir

À défaut de t’aimer

Parce que tu es trop belle

Je n’aurai pas les mots

Parce que tu es trop belle

J’y laisserai ma peau

Parce que tu es trop belle

Je ne veux pas te blesser

M’emparer de ton âme

Assombrir ton ciel

Parce que tu es trop belle…

Parce que tu es trop belle

Je n’aurai pas les mots

Parce que tu es trop belle

J’y laisserai ma peau

Parce que tu es trop belle

Je ne veux pas te blesser

M’emparer de ton âme

Assombrire ton ciel

Parce que tu es trop belle…

Me predre dans tes yeux

Pour l'éternité

Parce que tu es trop belle

Көзімді жұмсам, Қарасам

Түкіргенім отқа, Жүрегімді жоққа шығарамын

Өмірімнің осы бір бұрышында қалсам

Түндеріңіздің күнінен гөрі тұманды жақсы көру

Мен енді білмеймін

Мен не істеуім керек

Ал мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Біз бетпе-бет кездескенде

Өйткені сен тым әдемісің

Менде сөздер болмайды

Өйткені сен тым әдемісің

Мен терімді сонда қалдырамын

Өйткені сен тым әдемісің

Мен сені ренжіткім келмейді

Жаныңызды ұстаңыз

Аспаныңды қараңғылат

Өйткені сен тым әдемісің

Саған тимеу үшін жұдырығымды жабамын

Мен күйіп қалмас үшін құмарлығымды сат

Мен бұл сәтті ұмытамын, қалай бас тарту керектігін білемін

Осы мазасыз иіске, құпия бағыңызға

Мен жүземін

Сізді өткенге қалдырыңыз

Өзіңізге өтірік айтуды үйреніңіз

Сені сүймегені үшін

Өйткені сен тым әдемісің

Менде сөздер болмайды

Өйткені сен тым әдемісің

Мен терімді сонда қалдырамын

Өйткені сен тым әдемісің

Мен сені ренжіткім келмейді

Жаныңызды ұстаңыз

Аспаныңды қараңғылат

Өйткені сен тым әдемісің...

Өйткені сен тым әдемісің

Менде сөздер болмайды

Өйткені сен тым әдемісің

Мен терімді сонда қалдырамын

Өйткені сен тым әдемісің

Мен сені ренжіткім келмейді

Жаныңызды ұстаңыз

Аспаныңды қараңғылат

Өйткені сен тым әдемісің...

Мені көзіңе ал

Мәңгілік үшін

Өйткені сен тым әдемісің