Le jour se lève - Marc Dupré

Le jour se lève

Je viens cueillir la rosée sur tes lèvre

T’es comme un rêve

Comme le soleil sur l’hiver qui s’achève

C’est toi mon pays chaud

Le jour se lève

Je sens courir ta beauté sous mes doigts

T’es comme un rêve

Tombé du ciel quand mon coeur avait froid

Le plus grand des cadeaux

Sûr que toi et le bonheur

Vous vous ressemblez comme deux gouttes d’eau

Le temps ne me fait pas peur

Car avec toi je sais qu’il fera beau;

toujours beau

Le jour se lève

Et tu éclaires toutes les heures de ma vie

T’es comme un rêve

Que l’amour vient déposer dans ma nuit

T’as ouvert les rideaux

Sûr que toi et le bonheur

Vous vous ressemblez comme deux gouttes d’eau

Le temps ne me fait pas peur

Car avec toi je sais qu’il fera beau;

toujours beau

Күн басталады

Мен сенің ерніңдегі шықты жұлу үшін келдім

Сіз арман сияқтысыз

Аяқталатын қыстағы күн сияқты

Сен менің ыстық елімсің

Күн басталады

Мен сенің сұлулығыңның саусақтарымнан өтіп жатқанын сеземін

Сіз арман сияқтысыз

Жүрегім салқындаған кезде аспаннан түсті

Сыйлықтардың ең үлкені

Әрине, сіз және бақыт

Сіз екі тамшы суға ұқсайсыз

Уақыт мені қорқытпайды

Өйткені мен сенімен жақсы болатынын білемін;

Әрқашан әдемі

Күн басталады

Ал сен менің өмірімнің әр сағатын нұрландырасың

Сіз арман сияқтысыз

Бұл махаббат менің түнімде жатыр

Сен перделерді аштың

Әрине, сіз және бақыт

Сіз екі тамшы суға ұқсайсыз

Уақыт мені қорқытпайды

Өйткені мен сенімен жақсы болатынын білемін;

Әрқашан әдемі