Là dans ma tête - Marc Dupré

J’ai vu tes yeux pleurer plus d’une fois

J’ai vu le temps t'éloigner de moi

J’ai vu la vie nous couper les ailes

Et l’ennui s’emparer du ciel

Nos mains se détachaient peu à peu

Il tombait de la pluie sur le feu

Notre historie ne tenait qu'à un fil

Continuer était inutile

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi il a fallu que tout s’arrête

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi on a choisi la liberté

J’ai voulu t’effacer de ma mémoire

Oublier ton nom et ton départ

J’ai voulu sortir mon cœur du tient

Ne plus jamais croiser ton chemin

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi il a fallu que tout s’arrête

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi on a choisi la liberté

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi il a fallu que tout s’arrête

Pourtant tu es toujours la dans ma tête

Pourquoi on a choisi la liberté

Мен сенің көздеріңнің жылағанын бірнеше рет көрдім

Уақыттың сені жанымнан алып кеткенін көрдім

Өмірдің қанатымызды қиғанын көрдім

Ал зерігу аспанды жаулап алады

Қолымыз бірте-бірте ажырасып жатты

Отқа жаңбыр жауып тұрды

Біздің әңгімеміз жіпке ілінді

Жалғастыру пайдасыз болды

Сонда да сен менің ойымдасың

Неге барлығын тоқтату керек еді

Сонда да сен менің ойымдасың

Неліктен біз бостандықты таңдадық

Мен сені жадымнан өшіргім келді

Аты-жөніңізді және кетуіңізді ұмытыңыз

Жүрегімді сенен алғым келді

Енді ешқашан жолыңызды кесіп өтпеңіз

Сонда да сен менің ойымдасың

Неге барлығын тоқтату керек еді

Сонда да сен менің ойымдасың

Неліктен біз бостандықты таңдадық

Сонда да сен менің ойымдасың

Неге барлығын тоқтату керек еді

Сонда да сен менің ойымдасың

Неліктен біз бостандықты таңдадық