Paris avance - Mano Solo

Est-ce que Paris avance

De sa mouvance?

Les mots ont-ils toujours leur chance?

La pluie coule-t-elle ses ritournelles

Ses adieux de ruisseaux?

Il faut que je le sache

Que je sorte et que je me lâche

Il faut que je me rassure

Que tout perdure

Que se cravachent les démesures

Paris se peint-il toujours

De ses couleurs d’esprit?

Fait-elle encore l’amour

Dans une rencontre graffiti

La ville aux pavés de plage?

Fabrique-t-elle encore de nouveaux alliages?

Reste-t-il une civilisation

Pour ne pas fondre du plomb

Mais des chansons?

Il faut que je le sache

Que je sorte et que je me lâche

Il faut que je me rassure

Que tout perdure

Que se cravachent les démesures

Peut-on toujours faire rouler une bille

Du Sacré-Coeur jusqu'à la Bastille?

Paris brûle-t-il de tous ses feux

De tous ses amoureux?

Il faut que je le sache

Que je sorte et que je me lâche

Il faut que je me rassure

Que tout perdure

Que se cravachent les démesures

Est-ce que Paris s’allume

Sous ses contours de Lune?

Les fleurs de nuit sont-elles toujours pareilles?

Des couleurs du monde entier

Est-ce que Paris s’affiche et s’en fiche?

Est-ce que Paris se lâche et se fâche?

Y’a-t-il toujours le vent d’amour

Pour me porter le coeur léger?

Il faut que je le sache

Que je sorte et que je me lâche

Il faut que je me rassure

Que tout perdure

Que se cravachent les démesures

Париж алға жылжуда

Оның қозғалысы туралы?

Сөздердің әлі де мүмкіндігі бар ма?

Жаңбыр жауып жатыр ма, өз еркімен

Оның ағынымен қоштасу?

менің білуім керек

Маған шығуға рұқсат етіңіз де, босатыңыз

Мен өзімді тыныштандыруым керек

Бәріне шыдасын

Артықшылықтар бір-бірін қамшыласын

Париж әлі де боялған

Оның рухының түстері?

Ол әлі сүйіспеншілікпен айналысады ма?

Граффити кездесуінде

Жағажай тастардың қаласы?

Ол әлі де жаңа қорытпалар жасайды ма?

Өркениет қалды ма

Қорғасын ерітпеу үшін

Бірақ әндер?

менің білуім керек

Маған шығуға рұқсат етіңіз де, босатыңыз

Мен өзімді тыныштандыруым керек

Бәріне шыдасын

Артықшылықтар бір-бірін қамшыласын

Біз әлі де мәрмәр домалата аламыз ба?

Сакр-Кюрден Бастилияға дейін?

Париж барлық отымен жанып жатыр ма?

Оның барлық ғашықтарынан?

менің білуім керек

Маған шығуға рұқсат етіңіз де, босатыңыз

Мен өзімді тыныштандыруым керек

Бәріне шыдасын

Артықшылықтар бір-бірін қамшыласын

Париж жанып тұр ма?

Оның Ай контурының астында?

Түнгі гүлдер әрқашан бірдей ме?

Дүние жүзіндегі түстер

Париж мақтана ма және қамқорлық жасай ма?

Париж босап, ашулана ма?

Махаббат желі соғып тұр ма

Мені жеңіл жүрекпен алып жүру үшін бе?

менің білуім керек

Маған шығуға рұқсат етіңіз де, босатыңыз

Мен өзімді тыныштандыруым керек

Бәріне шыдасын

Артықшылықтар бір-бірін қамшыласын