Je taille ma route - Mano Solo, JEAN LAMOOT
С переводом

Je taille ma route - Mano Solo, JEAN LAMOOT

Альбом
Dehors
Год
2000
Язык
`француз`
Длительность
237690

Төменде әннің мәтіні берілген Je taille ma route , суретші - Mano Solo, JEAN LAMOOT аудармасымен

Ән мәтіні Je taille ma route "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je taille ma route

Mano Solo, JEAN LAMOOT

Оригинальный текст

Depuis quelque temps je le sens

Un son nouveau courir sur ma peau

Qui accompagne les fous battements de mon cœur

Sourdement sourdement ca cogne là-dedans

Et de loin en loin ça se rapproche une marée de triples croches

Qui martèlent les clous de ma nouvelle maison,

Au rythme d’un tout, qui m’invite à la passion.

Et je taille ma route plus rien ne me dégoute

Poussé par mon instinct je trace ma vie

A grand coups de fusain

Et l'écho me revien décalé

Du temps où je battais le pavé

Et chaque jour il devient plus fort

Dans chaque partie de mon corps

Ignorant les dérives bousculant les fatigues

Il pousse mon âme vers l’avant

Alors que sorties du tempo me poussent des ailes dans le dos

Sans limites chveuchant cette musiue

Je me déroule la tripe

Le son du tambour est mon meilleur ami

Chaque jour il me ramène a la vie

Il bouscule mon sommeil me promets monts et merveilles

Et donne au temps se propre mesure

Cicatrisnt toutes les blessures

(Merci à broggini pour cettes paroles)

Перевод песни

Мен оны біраз уақыттан бері сезінемін

Менің терімде жаңа дыбыс

Бұл менің жүрегімнің ессіз соғуымен бірге жүреді

Сол жерде тоқырау соғып жатыр

Ал анда-санда ол отыз секундтық ноталар толқынына жақындайды

Менің жаңа үйімнің шегелерін кім соғады,

Мені құмарлыққа шақыратын тұтас ырғаққа.

Мен өз жолымды кесіп аламын, енді мені ештеңе жирендірмейді

Түйсігімнің жетелеуімен мен өмірімді бақылаймын

Көмірдің керемет соққыларымен

Ал жаңғырық маған ерекше оралады

Мен тротуарды соғып жатқан кезім

Және күн сайын ол күшейе түседі

Денемнің әрбір бөлігінде

Шаршағанды ​​итермелейтін дрейфтерді елемеу

Ол менің жан дүниемді алға жетелейді

Менің арқамда қанаттар қарқынсыз өседі

Бұл музыканы шектеусіз

Ішімді босатамын

Барабан дыбысы менің ең жақын досым

Күн сайын ол мені өмірге қайтарады

Ол менің ұйқымды бұзады, маған таулар мен кереметтерді уәде етеді

Ал уақыттың өз өлшемін беріңіз

Барлық жараларды емдеңіз

(Осы сөздер үшін Брогжиниге рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз