Төменде әннің мәтіні берілген Du vent , суретші - Mano Solo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mano Solo
Du vent, du sexe et de la sueur
Du sang, de la fte et de la peur
Des partisans dans ma tte
Qui s’arrachent la douleur
Que croyez vous?
Je suis comme vous.
Mes refrains ne changent pas tout
Y’a pas grand monde dans le train
Y’a pas grand monde sur le chemin
Pas beaucoup d’ombres dans le lointain
Les coeurs qui grondent
Des outils pleins les mains
Ont disparu des images brillent
C’est trop ringuard toutes ces conneries
Mais j’ose encore y croire
Je me fais juste mon petit grand soir
Travail famille Sarkosy
C’est la compassion pour les nantis
Mais si t’as rien offrir
Prpare toi souffrir
Au rendez-vous du MEDEF au fond d’un trou
Il a des planches et mme des clous
T’as intrt tenir debout
Car si demain tu sers rien
On va te j’ter comme un chien
Pour qu' tu puisses une fois dans la rue
pouvantail aux mains tendues
Effrayer le salari
Fermer ta gueule et pas bouger
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis
Y’a pas grand monde dans le train
Y’a pas grand monde sur le chemin
Pas beaucoup d’ombres dans le lointain
Les coeurs qui grondent
Des outils pleins les mains
Ont disparu des images brillent
C’est trop ringuard toutes ces conneries
Mais j’aime encore y croire
Je me fais juste mon petit grand soir
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis.
Жел, секс және тер
Қан, мереке және қорқыныш
Менің басымдағы қолдаушылар
Кімде-кім өздерін аурудан жұлып алады
Сіз неге сенесіз?
Мен сен сияқтымын.
Менің хорларым бәрін өзгертпейді
Пойызда көп адам жоқ
Жолда көп адам жоқ
Алыстан көлеңкелер көп емес
Дүрілдеген жүректер
Құралдарға толы қолдар
Жоғалған суреттер жарқырайды
Бұл ақымақтықтардың бәрі тым ұятсыз
Бірақ мен әлі де сенуге батылым бар
Мен кішкентай үлкен түнімді өткізіп жатырмын
Саркосидың отбасылық жұмысы
Бұл барларға деген жанашырлық
Бірақ сізде ұсынатын ештеңе болмаса
Азап шегуге дайындал
Шұңқырдың түбінде MEDEF кездесуі
Оның тақтайлары, тіпті шегелері бар
Тұрғаныңыз жөн
'Себебі, егер ертең сіз пайдасыз болсаңыз
Біз сені ит сияқты ұрамыз
Көшеде бір рет жүру үшін
қолды созған канал
Жалақы алушыны қорқытыңыз
Аузыңды жап және қозғалма
Бір кеште желде
Мен қолдаушыларға қосыламын
Өмірге деген сүйіспеншілігі бар адамдардан
Бір кеште, түнде
Бір сәт жеткілікті
Бірліктің күшін түсіну
Пойызда көп адам жоқ
Жолда көп адам жоқ
Алыстан көлеңкелер көп емес
Дүрілдеген жүректер
Құралдарға толы қолдар
Жоғалған суреттер жарқырайды
Бұл ақымақтықтардың бәрі тым ұятсыз
Бірақ мен әлі де сенгенді ұнатамын
Мен кішкентай үлкен түнімді өткізіп жатырмын
Бір кеште желде
Мен қолдаушыларға қосыламын
Өмірге деген сүйіспеншілігі бар адамдардан
Бір кеште, түнде
Бір сәт жеткілікті
Бірліктің күшін түсіну
Бір кеште желде
Мен қолдаушыларға қосыламын
Өмірге деген сүйіспеншілігі бар адамдардан
Бір кеште, түнде
Бір сәт жеткілікті
Бірліктің күшін түсіну.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз