Animals - Mano Solo

Les rues sont pleines d'âmes en peine

Débordantes de rêves charnels

Ils sont des millier

Un homme et une femme

Pour chaque pavé dans un brouillard sauvage

Et v’la que j’te claque, que j’te klaxonne

De tout mon maquillage.

La foule se heurte et se défie

La foule se marche sous la mitraille

Ne vois-tu pas que je te veux?

Ils sont tous là

Leur si folle envie en forme de clous

Martelant les parcours

D’un appel à l’amour

Les yeux dans le vent

Le coeur dans la tempête

La foule se marche dans

La soif de conquêtes

Riant à s'écarter les dents

Un rideau de joie cachant la plainte

Qui traverse la ville et le monde entier

Orateurs sans auditeurs

Ils hurlent tous ensemble

Dans le vent et les moteurs,

Un ouragan de sons

Balayant le propos

Chacun s’accroche à son micro

Masqués de muscles

En gueules d’avenir

Rentrant leur ventre

Ils se découvrent à n’en plus finir

Sur une aube arrogante

Se remboursant du bien comme du mal

Le thon n’est pas né de l’animal

Il va de victoires en batailles

Labourant de sa colère qu’il porte, fier

Un monde de fiel, bardé de ferrailles meurtrières

Aujourd’hui je peux le dire

Quand en plein vol, l’animal abandonne

Quand il ne peut plus que laisser parler sa peur

C’est dans la musique qu’il pleure

Les rues sont pleines d'âmes en peine

Débordantes de rêves charnels

Les rues sont pleines d'âmes en peine

Débordantes de rêves charnels

Les rues sont pleines d'âmes en peine.

Көшелер адасқан жандарға толы

Тәндік армандарға толы

Олар мыңдаған

Ер мен әйел

Жабайы тұмандағы әрбір тас үшін

Міне, мен сені қағып жатырмын, сыңғырыңды

Менің барлық макияжымнан.

Көпшілік соқтығысып, бір-біріне қарсы шығады

Көпшілік рейпшот астында жүр

Мен сені қалайтынымды көрмейсің бе?

Олардың бәрі сонда

Олардың тырнақ түріндегі ақылсыз қалауы

Курстарды соғу

Махаббатқа шақыру

Көздер желде

Дауылдағы жүрек

Көпшілік ішке кіреді

Жаулап алуға деген құштарлық

Тістеріңіз бөлінгенше күліңіздер

Шағымды жасырған қуаныш пердесі

Бұл қаланы және бүкіл әлемді кесіп өтеді

Тыңдаушысыз спикерлер

Барлығы бірге айқайлайды

Желде және қозғалтқыштарда,

Дыбыстардың дауылы

Әңгімені сканерлеу

Барлығы микрофонына жабысады

Бұлшық еттермен маскаланған

Болашақтың аузында

олардың қарындарын тығып жатыр

Олар бір-бірін шексіз ашады

Тәкаппар таң ата

Жақсылық пен жамандықты қайтару

Туна жануардан тумаған

Бұл жеңістерден шайқастарға дейін барады

Ашуын қопарып, мақтан тұтады

Өлтіретін металл сынықтарымен қапталған өт әлемі

Бүгін айта аламын

Ұшудың ортасында жануар бас тартады

Оның қолынан келгеннің бәрі қорқынышын айтуға мүмкіндік береді

Ол музыкада жылайды

Көшелер адасқан жандарға толы

Тәндік армандарға толы

Көшелер адасқан жандарға толы

Тәндік армандарға толы

Көшелер адасқан жандарға толы.