Төменде әннің мәтіні берілген Les rêves du coeur , суретші - Mano Solo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mano Solo
Les rves du coeur sont pour les voleurs
Ils s’enfoncent dans la nuit
De la jeunesse qui s’enfuit
Sans bruit
Homme honnte o t’arrtes il faudrait vieillir
Sans que l’on s’inspecte
Le sang, la tripe et le rflexe
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves du coeur s’accumulent.
De toute une vie
Sans s’en apercevoir se construit la montagne de «Trop tard».
Les rves du coeur se transforment en labeur
Terre aride que l’on laboure croyant pouvoir faire natre l’amour
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves du coeur sont pour les voleurs
Ils peuplent la nuit de ceux qui sont en vie
Seule une main dans le noir claire tout un monde
Comme un phare
Ils remontent le chenal
Dans quelle galre se cache l’animal
Voleur de poules ou d’talons
Les rves du coeur parcourent le monde sans raison
Dans la vibration de la passion
Instinct qui prend, qui surprend
L’tincelle dans le nant
Il n’y a pas de faon pour le plaisir
Il y a le plaisir et le plaisir
Il n’y a pas d’horizon pour le dsir
Il se doit d’tre au fond, l, sans en finir.
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs
Les rves des coeurs sont pour les voleurs.
Жүректегі армандар ұрыларға арналған
Олар түнге батады
Қашқан жастардан
Шусыз
Адал адам қайда тоқтайсың қартайу керек
Тексерусіз
Қан, ішек және рефлекс
Қабылдайтын инстинкті таң қалдырады
Ештеңедегі ұшқын
Көңіл көтеруге жол жоқ
Ләззат пен ләззат бар
Қалаудың көкжиегі жоқ
Ол түбінде, сонда, аяқталмай тұруы керек.
Жүректегі армандар жиналады.
Өмір бойы
Түсінбей, «Кештің» тауы салынып жатыр.
Жүректегі арман еңбекке айналады
Біз сүйіспеншілікті тудырамыз деп сеніп жыртатын құрғақ жер
Қабылдайтын инстинкті таң қалдырады
Ештеңедегі ұшқын
Көңіл көтеруге жол жоқ
Ләззат пен ләззат бар
Қалаудың көкжиегі жоқ
Ол түбінде, сонда, аяқталмай тұруы керек.
Жүректегі армандар ұрыларға арналған
Олар түнді тірілермен толтырады
Қараңғыдағы қол ғана бүкіл әлемді тазартады
Маяк сияқты
Олар арнаға келеді
Жануар қай галереяда жасырынып жатыр
Тауықтың немесе өкшенің ұры
Жүректегі армандар себепсіз әлемді шарлады
Құмарлық дірілінде
Қабылдайтын инстинкті таң қалдырады
Ештеңедегі ұшқын
Көңіл көтеруге жол жоқ
Ләззат пен ләззат бар
Қалаудың көкжиегі жоқ
Ол түбінде, сонда, аяқталмай тұруы керек.
Жүректердің армандары ұрыларға арналған
Жүректердің армандары ұрыларға арналған
Жүректердің армандары ұрыларға арналған
Жүректердің армандары ұрыларға арналған.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз