Төменде әннің мәтіні берілген Les enfants païens , суретші - Mano Solo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mano Solo
Les enfants païens c’est comme la pluie
Ça coule sur toi puis ça s’en va, ça laisse juste des trainées blanches sur la
crasse de ta peau
Comme des ravins blancs, si on creuse, bin c’est rouge
Les enfants païens ça collent aux pieds, ça collent au cœur, ça se cholestérol
Ça pue, ça moisi dans leurs bouches de pas sourir
Comme des cafards, t’en écrase un, t’en as 17 qui renaissent
La nuit résonne des pas de leur armée
Les enfants païens avec six pattes pour pouvoir en perdre en chemin
Articulation par articulation, les enfants païens rampent dans la nuit de Rome
sur tout les chemins qui mènent aux hommes
Par colonnes ils se sont marchés sur les talons
C’est toute l’Europe qui résonne de leur musique quand bientôt leurs excréments
claudiquent entre leurs doigts de pieds
Sur un chemin de purin, des kilomètres de fange se voient naître
Abandonnées par les anges et surtout par leurs maîtres.
Elles resteront là pour
guider l’histoire des voix sans voies, dures et bien sèches, des étrons
magnifiques polis par les pas de millions de pèlerins qui sont devenus les
bases du monde d’hier
Aujourd’hui est naît demain.
C’est la tunique des ensanglantés, des
ensanglanteurs du monde entier
Plus rien de s’est vécu, ils ne virent même plus leurs culs
Les enfants païens deviennent des gens comme moi, des hommes en guerre,
des armes plein les bras, en guerre contre Dieu qui n’a jamais cru en eux
Chaque homme est un enfant violé qui aura laissé là pour toujours son petit tas
d’amour
Les enfants païens c’est comme la pluie
Ça coule sur toi puis ça s’en va, ça laisse juste des trainées blanches sur la
crasse de ta peau
Comme des ravins blancs, si tu creuses… bin c’est rouge…
Пұтқа табынушы балалар жаңбыр сияқты
Ол сізге тамшылайды, содан кейін ол кетеді, ол жай ғана ақ жолақтар қалдырады
теріңізден кір
Ақ сайлар сияқты, қазсақ, қызыл
Пұтқа табынушы балалар ол аяққа жабысады, жүрекке жабысады, холестеринді алады
Сасық, күлмеу үшін аузына көгерген
Тарақандар сияқты, біреуін басып кетесің, 17-сі қайта туады
Түн олардың әскерінің ізімен жаңғырады
Алты аяғы бар пұтқа табынушы балалар, сондықтан олар жолда біраз жоғалуы мүмкін
Бірлесіп, пұтқа табынушы балалар Рим түнінде жорғалайды
еркектерге апаратын барлық жолдарда
Колонналарда олар өкшемен жүрді
Көп ұзамай олардың нәжістері шыққанда, олардың музыкасымен жаңғыратын бүкіл Еуропа
саусақтарының арасында дірілдейді
Көң жолында миль батпақ туады
Періштелер, әсіресе олардың қожайындары тастап кеткен.
Олар сонда қалады
дауыссыз дауыстардың, қатты және құрғақ, шытырмандардың әңгімесін бағыттаңыз
айналған миллиондаған қажылардың ізімен жылтыратылған керемет
кешегі дүниенің негіздері
Бүгін ертең туады.
Бұл қандылардың киімі,
бүкіл әлем бойынша қансорғыштар
Ештеңе болған жоқ, олар енді есектерін де көрмейді
Пұтқа табынушы балалар мен сияқты адамдарға айналады, соғыстағы адамдар,
қару-жарақ толы, оларға ешқашан сенбеген Құдаймен соғысуда
Әрбір адам өзінің кішкентай үйіндісін сонда мәңгілікке қалдыратын бұзылған бала
махаббаттан
Пұтқа табынушы балалар жаңбыр сияқты
Ол сізге тамшылайды, содан кейін ол кетеді, ол жай ғана ақ жолақтар қалдырады
теріңізден кір
Ақ сайлардай, қазсаң... қызыл...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз