Төменде әннің мәтіні берілген Julie , суретші - Mano Solo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mano Solo
She stops for coffee every morning
Grabs the paper while she’s yawning
Wishing she was still in bed
And though her cup is always full
The 8am express is leaving her without
A choice to stay
But where does she go
And who really knows the girl deep inside
The one she always tries to hide
Julie, Julie don’t you know
You’re riding on a carousel
That’s going no where round and round
And round when will it end
Don’t ever be afraid
To ride upon the biggest pony
Open up the gates and let it carry you away
She works so hard without a break
But every now and then she dreams
Of all, the lovely places she could go
She wonders if she will ever arrive
And maybe then she can escape
From all, the loneliness, she feels inside
When will she learn
That love that she yearns to find Deep inside
Has always been there in her mind
Julie Julie don’t you know
You’re riding on a ferris wheel that’s going nowhere
Hold on tight so worried you might fall
Don’t ever be afraid
To open up your eyes
So you can see tomorrow
Let it go and you will fly away
Julie Julie don’t you know
You’re riding on a carousel
That’s going no where round and round
And round when will it end
Don’t ever be afraid
To open up your eyes
So you can see tomorrow
Let it go and you will fly away
Ол күнде таңертең кофе ішуге тоқтайды
Ол есінеп жатқанда қағазды ұстайды
Оның әлі төсекте жатқанын қалайтын
Оның тостағанына қашан толып тұрады
Таңертеңгі сағат 8-дегі экспресс оны онсыз қалдырады
Қалу таңдауы
Бірақ ол қайда барады
Ал қызды іштей кім біледі
Ол әрқашан жасыруға тырысады
Джули, Джули сен білмейсің бе
Сіз карусельге мінесіз
Бұл еш қайда айналып жүрмейді
Және ол қашан бітеді
Ешқашан қорықпаңыз
Ең үлкен пониге міну
Қақпаларды ашып, оны алып кетсін
Ол үзіліссіз қатты жұмыс істейді
Бірақ анда-санда ол армандайды
Бәрінен де, ол бара алатын тамаша жерлер
Ол қашан келер ме деп ойлайды
Содан кейін ол қашып кетуі мүмкін
Барлығынан ол жалғыздықты іштей сезінеді
Ол қашан үйренеді
Ол тереңнен іздеген махаббат
Оның ойында әрқашан болды
Джули Джули сен білмейсің
Сіз еш жерде жүре алмайтын феррис доңғалағына мінесіз
Құлап қаламын деп қорқып, қатты ұстаңыз
Ешқашан қорықпаңыз
Көзіңізді ашу үшін
Сондықтан ертең көре аласыз
Оны жіберіңіз, сонда сіз ұшып кетесіз
Джули Джули сен білмейсің
Сіз карусельге мінесіз
Бұл еш қайда айналып жүрмейді
Және ол қашан бітеді
Ешқашан қорықпаңыз
Көзіңізді ашу үшін
Сондықтан ертең көре аласыз
Оны жіберіңіз, сонда сіз ұшып кетесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз