Allez viens - Mano Solo
С переводом

Allez viens - Mano Solo

Альбом
La Marmaille Nue
Год
1993
Язык
`француз`
Длительность
149750

Төменде әннің мәтіні берілген Allez viens , суретші - Mano Solo аудармасымен

Ән мәтіні Allez viens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Allez viens

Mano Solo

Оригинальный текст

Allez viens

Nous construirons ensemble

La nouvelle, la nouvelle dchirure

Et je sais

Y a des trucs qui s’oublient pas

Mais moi tu sais, j’oublie rien

Allez viens

Et c’est toi que j’pleurai demain

Quand tu m’auras laiss

Quand tu m’auras repris

Bien plus que tu m’auras donn

Allez viens

Y a qu’a faire semblant de rien

Juste un peu fermer les yeux

Rien qu’y croire un tout p’tit peu

Allez viens

Pleures dans mes bras

Tu vois y a mille et une raisons

De pas rester seul comme un chien

Allez viens

Et c’est toi que j’pleurai demain

Quand tu m’auras bless

Quand tu m’auras griff

D’un regard trop lointain

Quand t’auras tout this

Sans un mot

Dans l’arriere salle d’un bistrot

Et c’est toi que j’pleurai demain

Quand tout Paris me demandera

Et pourquoi?

Et pourquoi?

Et pourquoi t’es plus la?

Allez viens

C’est sur qu’on peut rester tout seul putain

Mais on a vraiment toute la vie pour a Allez viens

Laisse toi faire

On laissera nos casseroles au vestiaire

On ouvrira un peu les yeux

On s’sentira un peu moins vieux

Et c’est toi que j’pleurai demain

Quand tu m’auras laiss

Quand tu m’auras repris

Bien plus que tu m’auras donn

Et c’est toi que j’pleurai demain

Quand tu m’auras laiss

Quand tu m’auras repris

Bien plus que tu m’auras donn

Allez viens

Перевод песни

кел, кел

Біз бірге саламыз

Жаңа, жаңа көз жас

Ал мен білемін

Сіз ұмытпайтын нәрселер бар

Бірақ мен, білесіз бе, мен ештеңені ұмытпаймын

кел, кел

Ал ертең жылайтыным сенсің

сен мені тастап кеткенде

Сіз мені қайтарған кезде

Сіз маған бергеннен әлдеқайда көп

кел, кел

Ештеңе етпеңіз

Кішкене көзіңді жұмы

Кішкене ғана сеніңіз

кел, кел

Құшағымда жылап

Мың бір себеп бар екенін көріп тұрсыз

Ит сияқты жалғыз қалмау

кел, кел

Ал ертең жылайтыным сенсің

Сен мені ренжіткен кезде

Сіз мені ренжіткен кезде

Тым алысқа қарайды

Мұның бәрі сізде қашан болады

Сөзсіз

Бистроның артқы бөлмесінде

Ал ертең жылайтыным сенсің

Бүкіл Париж мені сұрағанда

Неліктен?

Неліктен?

Ал сен неге енді жоқсың?

кел, кел

Біз жалғыз жезөкше болып қала аламыз

Бірақ бізде шынында да, келгелі өміріміз бар

Оны жібер

Біз кастрюльдерді шешінетін бөлмеге қалдырамыз

Кішкене көзімізді ашамыз

Біз өзімізді азырақ қартайғандай сезінеміз

Ал ертең жылайтыным сенсің

сен мені тастап кеткенде

Сіз мені қайтарған кезде

Сіз маған бергеннен әлдеқайда көп

Ал ертең жылайтыным сенсің

сен мені тастап кеткенде

Сіз мені қайтарған кезде

Сіз маған бергеннен әлдеқайда көп

кел, кел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз