15 ans du matin - Mano Solo
С переводом

15 ans du matin - Mano Solo

Альбом
La Marmaille Nue
Год
1993
Язык
`француз`
Длительность
149260

Төменде әннің мәтіні берілген 15 ans du matin , суретші - Mano Solo аудармасымен

Ән мәтіні 15 ans du matin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

15 ans du matin

Mano Solo

Оригинальный текст

A 15 ans du matin

J’ai pris par un drôle de chemin

Des épines plein les bras

Je me suis troué la peau mille fois

A 18 ans du matin

J'étais dans un sale pétrin

Jouant du poing, de la chignole

De la cambriole, du vol des bagnoles

Ça fait du temps maintenant

Inexorablement

Passe le temps qui tue les enfants

A 18 ans du soir

J’ai perdu la mémoire…

A 20 ans du matin

J’ai vraiment connu l’amour

Qui devait rimer avec toujours

Il a rimé avec hier

A 23 ans du matin

Tout seul comme tout un chacun

Les yeux grand ouverts de ne rien voir

J’ai peint des tableaux tout noirs

Ça fait du temps maintenant

Inexorablement

Passe le temps qui tue les enfants

A 23 ans du soir

J’ai perdu la mémoire

A 24 ans du matin

La mort m’a serré la main

Et en me tapant un coup dans le dos

Elle m’a dit «Salut et à bientôt !»

A 27 ans du matin

J’ai chopé ma putain de guitare

Et à grands coups de butoir

J'écrase le cafard

Ça fait du temps maintenant

Inexorablement

Passe le temps qui tue les enfants

A 29 ans du soir

J’ai perdu la mémoire

Je t’abandonne ma mémoire…

Перевод песни

Таңертеңгі 15-те

Мен қызық жолға түстім

Қолға толы тікенектер

Терімді мың рет тесіп өттім

Таңертеңгі 18-де

Мен әбігерге түстім

Жұдырықпен ойнау, Қиыршық таспен

Ұрлық, көлік ұрлығы

Біраз уақыт болды

сөзсіз

Балаларды өлтіретін уақытты өткізіңіз

Кешкі 18-де

Мен жадымды жоғалттым ...

Таңертеңгі 20-да

Мен шынымен махаббатты білдім

Бұл әрқашан сәйкес болуы керек

Ол кешегі күнді рифмалады

Таңғы 23-те

Басқалар сияқты жалғыз

Ештеңені көрмейтіндей көздерін ашады

Мен барлық қара суреттерді салдым

Біраз уақыт болды

сөзсіз

Балаларды өлтіретін уақытты өткізіңіз

Кешкі 23-те

Мен жадымды жоғалттым

Таңертеңгі 24-те

Өлім қолымды қысты

Және арқамнан қағып

Ол: «Сәлем, көріскенше!» деді.

Таңертеңгі 27-де

Мен гитарамды ұстадым

Және керемет соққымен

Мен тарақанды сындырамын

Біраз уақыт болды

сөзсіз

Балаларды өлтіретін уақытты өткізіңіз

Кешкі 29-да

Мен жадымды жоғалттым

Есімді саған тапсырамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз