Төменде әннің мәтіні берілген Misère , суретші - Malicorne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malicorne
Qui veut avoir misère
N’a qu'à s’y marier, lon la lon la
N’a qu'à s’y marier, lon la
Le premier soir des noces
Misère vient à ma porte, lon la lon la
Qui demandait d’entrer, lon la
Je n’loge point misère
Je n’loge que gaieté, lon la lon la
Je n’loge que gaieté, lon la
Misère s’est installée
J’ai pas pu l’envoyer, lon la lon la
J’ai pas pu l’envoyer, lon la
Le troisième soir des noces
L’huissier vient à ma porte, lon la lon la
C’est pour m’accoutumer, lon la
L’a emporté mon coffre
Ma poêle à fricasser, lon la lon la
Ma poêle à fricasser, lon la
Ma jolie robe de noces
Mon bouquet d’oranger, lon la lon la
Mon bouquet d’oranger, lon la
Quand je vais à la messe
Toujours ma robe traine, lon la lon la
Sur mes sabots percés, lon la
кім қасіретті қалайды
Тек сонда үйлен, лон ла лон ла
Тек сонда тұрмысқа шығу керек, лон ла
Үйлену тойының бірінші түні
Менің есігімде қасірет келеді, лон ла лон ла
Кім кіруді сұрады, лон ла
Мен қайғы-қасіретке үйір емеспін
Мен тек қуаныш үйінде, лон ла лон ла
Мен тек көңілділікпен айналысамын, лон ла
Қауіпсіздік орнады
Мен оны жібере алмадым, лон ла лон ла
Мен оны жібере алмадым, лон ла
Үйлену тойының үшінші түні
Есігіме сот орындаушысы келеді, лон ла лон ла
Бұл маған үйрену үшін, лон ла
Менің сөмкемді алды
Менің фристайм табам, лон ла лон ла
Менің фристайм табам, лон ла
Менің әдемі той көйлегім
Менің апельсин ағаштары гүл шоғы, лон ла лон ла
Менің апельсин ағаштары гүл шоғы, лон ла
Мессаға барғанда
Әрқашан менің көйлегім сүйретіледі, лон ла, лон ла
Менің тесілген тұяғымда, лон ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз