Une fille dans le désespoir - Malicorne

Une fille dans le désespoir

Accourant de tous côtés

Aux bals et aux assemblées

Sans permission de son père

Elle ne rentre au logis

Bien souvent qu’après minuit

Un jour son père et sa mère

Lui dirent, Ma très chère Enfant

Vous offensez le Tout-Puissant

La Divine Providence

Déclarez tous vos péchés

Ils vous seront pardonnés

Qu’on me pardonne, répondit-elle

Pour moi je ne m’en soucie pas

Car j’enrage de dépit

D'être sans amant sur terre

Si le démon venait ici

Oui je m’offrirais à lui

En prononçant ces paroles

Elle voit venir à l’instant

Un équipage bien brillant

De chevaux et un carrosse

Les messieurs qui sont dedans

Sont habillés d’or et d’argent

A peine ils furent arrivés

Ils descendirent du carosse

Dans le logis ils sont entrés

Lui disant, Bonjour ma rose

Voici votre bien-aimé

Celui que vous désirez

Ils lui présentent pour gage

Un beau riche diamant

La prenant par sa main blanche

Ils la montent dans leur carrosse

Et dans le même moment

Tout disparut à l’instant

On entendit dans les airs

Crier fort hautement

Filles qui êtes comme moi

Ne faites pas de prière

Un amant j’ai désiré

Le démon m’a emportée

Үмітсіз қыз

Жан-жақтан жүгіру

Шарлар мен жиындарда

Әкесінің рұқсатынсыз

Ол үйге келмейді

Өте жиі түн ортасынан кейін ғана

Бір күні әкесі мен анасы

Оған: «Менің сүйікті балам», - деді

Сіз Алла Тағаланы ренжітесіз

Құдайдың провиденциясы

Барлық күнәларыңды жария ет

Олар сені кешіреді

Мені кешіріңіз, деп жауап берді ол.

Мен үшін бәрібір

Өйткені мен ашуланамын

Жер бетінде ғашықсыз болу

Бұл жерге жын келсе

Иә, мен оған өзімді ұсынар едім

Осы сөздерді айту

Ол қазір келе жатқанын көреді

Керемет экипаж

Жылқылар мен арба

Ішіндегі мырзалар

Алтын және күміс киінген

Олар ерте келген жоқ

Олар вагоннан түсті

Олар үйге кірді

Оған айтарым, сәлем менің раушан гүлім

Міне сенің сүйіктің

Сіз қалағаныңыз

Олар оған кепіл ретінде ұсынады

Әдемі бай гауһар

Оның ақ қолынан ұстап

Олар оны өз күймесіне мінгізеді

Және сол сәтте

Барлығы бірден жоғалып кетті

Біз ауада естідік

Қатты айқайлаңыз

Мен сияқты қыздар

Намаз оқыма

Мен қалаған ғашық

Жын мені алып кетті