Le bouvier - Malicorne

Quand le bouvier revient du labour

Plante son aiguillade

Trouve sa femme au coin du feu

Sa robe dechirée

Si t’es malade dis le moi

Je te ferai la soupe

Avec un rave, avec un chou

Une alouette maigre

Quand je s’rais morte, enterrez-moi

Tout au fond de la mare

Les pieds tournés vers la paroi

La tête sous la source

Les pélerins qui passseront

Boiront l’eau de la vie

Ils diront celle que est morte ici, C’est cette pauvre Jeanne

Elle est allée au paradis

Toute seule avec ses chèvres

Малшы жер жыртып қайтқанда

Оның инесін отырғызыңыз

Әйелін от басынан табады

Оның жыртылған көйлегі

Ауырып жатсаңыз айтыңыз

Мен саған сорпа дайындаймын

Равпен, қырыққабатпен

Арық аққұйрық

Мен өлсем, мені жерле

Тоғанның тереңінде

Қабырғаға қарайтын аяқтар

басы көктемнің астында

Өтетін қажылар

Өмір суын ішеді

Олар осы жерде өлгенді әлгі бейшара Жанна дейді

Ол аспанға кетті

Ешкілерімен жалғыз