Toujours Autant Besoin D'amour - Liane Foly

J’voudrais voir des signes dans des carreaux cassés

J’ai du mal à m’suivre dans c’vieux décor

Qu’est-ce que j’fait ici qu’est-ce que j’ferai dehors

Faut qu’jaille voir la nuit passer

J’voudrais voir des signes dans les cartes et l’café

Compter les étoiles au plafond d’ce bar

J’vois qu’une boule

Une boule et des miroirs

Tu sais tout c’qui roule roule me fait partir

Où les trains m’emmènent j’veux pas l’savoir

Une chanson qui traîne, un tempo qui part

Ça suffit pour mon plaisir

J’voudrais voir mes signes mes S.O.S courir

Dans c’bateau qui coule mon sel espoir

C’est une boule une boule et des miroirs

Et comme tout c’qui tourne pas rond

Ça tourne court ces p’tites loupiotes

Quand elles me tournent autour

Elles m’font tourner la tête

Quand elles s’arrêtent

Toujours autant besoin d’amour

Dans ce train qui roule vers le soleil couchant

Sans mes satellites j’me sens bizarre

J’vois mes jours s’enfuir sur mes joues sans fard

J’me prépare au pire mais qu’est-ce que j’attends

J’attends juste un signe avec un peu d’courant

Un rideau qui s’lève et tout repart

C’est une boule une boule et des miroirs

Мен сынған терезелерде белгілерді көргім келеді

Маған осы ескі декорда өзімді қадағалау қиын

Мен мұнда не істеп жүрмін, сыртта не істеймін

Мен түнгі өткелді көруге баруым керек

Мен карталар мен кофедегі белгілерді көргім келеді

Осы жолақтың төбесіндегі жұлдыздарды сана

Мен тек допты көремін

Доп және айналар

Білесіз бе, орамды айналдыратын нәрсенің бәрі мені алға жібереді

Пойыздар мені қайда апаратынын білгім келмейді

Сүйрететін ән, кететін қарқын

Бұл менің рахатыма жетеді

Мен өз белгілерімді, менің S.O.S жүгіріп жатқанымды көргім келеді

Осы батып бара жатқан қайықта менің тұзды үмітім

Бұл доп және айналар

Және барлық дұрыс емес нәрселер сияқты

Бұл кішкентай лупиоттар таусылып барады

Олар мені айналдырған кезде

Олар менің басымды айналдырады

Олар тоқтаған кезде

Әрқашан махаббатқа мұқтаж

Бұл пойызда күн батқанда

Менің спутниктерімсіз өзімді біртүрлі сезінемін

Боянбаған күндерім бетімнен өтіп бара жатқанын көремін

Мен ең жаманға дайындалып жатырмын, бірақ мен не күтемін

Мен аз ғана токпен белгіні күтемін

Көтеріліп, бәрі қайта басталатын перде

Бұл доп және айналар