Voler La Nuit - Liane Foly

À l’heure où la nuit s'éveille

Quand la lune change de quartier

Dans sa robe vermeille

Elle nous glisse des mots de passe à l’oreille

Ailleurs au fin fond du sommeil

On aperçoit des trésors, des monts et des merveilles

Il en faudra des efforts pour percer le mystère qui dort

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Plonger sans bruit

Et traverser des chemins interdits

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Se souvenir au petit matin blême

Des solutions données à nos problèmes

Ailleurs, les dunes de sel

Et les plages de sucre roux brûlantes au soleil

Et les traces que je suis pas à pas

Pour sortir du tunnel

J’entends une douce voix qui m’appelle

Qui ne parle que de toi, et toi qui m’ensorcelle

Et qui revient chaque lune comme une dose d’amour nocturne

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Plonger sans bruit

Et traverser des chemins interdits

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Se souvenir au petit matin blême

Des solutions données à nos problèmes

Voler la nuit

Voler la nuit

Voler la nuit

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris

Voler la nuit

(Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris)

(Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris)

Voler la nuit

(Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris)

(Voler la nuit des rêves fous, des rêves gris)

Түн оянғанда

Ай ширек ауыстырғанда

Оның қызыл көйлегінде

Құлақтарымызға құпия сөздерді сыбырлайды

Басқа жерде терең ұйқыда

Біз қазыналарды, тауларды, ғажайыптарды көреміз

Ұйқыдағы құпияны ашу үшін күш қажет болады

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

Үнсіз сүңгу

Және тыйым салынған жолдарды кесіп өтіңіз

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

Бозарған таңды еске түсіру

Мәселелерімізді шешу жолдары

Басқа жерлерде тұзды төбелер

Ал қоңыр қант жағажайлары күнге жанып тұр

Ал мен қадам басып жүретін тректер

Туннельден шығу үшін

Мені шақырған тәтті дауысты естимін

Сен туралы ғана айтатын және мені сиқырлайтын сен

Бұл түнгі махаббат дозасы сияқты ай сайын қайтады

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

Үнсіз сүңгу

Және тыйым салынған жолдарды кесіп өтіңіз

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

Бозарған таңды еске түсіру

Мәселелерімізді шешу жолдары

түнде ұшу

түнде ұшу

түнде ұшу

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлаңыз

түнде ұшу

(Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлау)

(Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлау)

түнде ұшу

(Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлау)

(Жабайы армандардың түнін, сұр армандарды ұрлау)