On A Tous Le Droit - Liane Foly
Төменде әннің мәтіні берілген On A Tous Le Droit , суретші - Liane Foly аудармасымен
Ән мәтіні On A Tous Le Droit "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On A Tous Le Droit
Liane Foly
Оригинальный текст
On a le droit
Quand personne ne nous voit
De pleurer en silence
De regretter son enfance
De se laisser aller en regardant tomber la pluie
On a le droit
Quand personne nous croit
De sortir sa violence
Tous ces mots qu’on dit pas mais qu’on pense
De parler à Dieu
De parler à qui on veut
On a tous le droit
D’aimer sa vie ou pas
De faire sa route
De faire son choix
On a tous raison
De se poser des questions
D’oser dire non
On a tous le droit
D’aimer sa vie ou pas
De faire sa route de faire son choix
On a tous une chance
C’est pas perdu d’avance
La différence
On a le droit
Quand rien plus rien ne vas
De chercher son étoile
De jeter l’encre de son journal
De changer sa vie
De quitter l’ennui
Et puis
On a le droit
Et qui nous en empêchera
De rêver d’un monde un peu moins laid
De rêver d’un monde où on pourrait
Rien qu’une fois
Tous vous et moi
On a tous le droit
D’aimer sa vie ou pas
De faire sa route
De faire son choix
On a tous raison
De se poser des questions
D’oser dire non
On a tous le droit
D’aimer sa vie ou pas
De faire sa route de faire son choix
On a tous une chance
C’est pas perdu d’avance
La différence
Перевод песни
Біздің құқығымыз бар
Бізді ешкім көрмегенде
Үнсіз жылау
Балалық шағына өкіну үшін
Жаңбырдың жауғанын көру үшін
Біздің құқығымыз бар
Бізге ешкім сенбегенде
Оның зорлығын жою үшін
Бұл біз айтпайтын, бірақ біз ойлайтын сөздердің барлығы
Құдаймен сөйлесу үшін
Кімге қаласаңыз, сөйлесіңіз
Барлығымыздың құқығымыз бар
Өз өмірін сүю немесе сүймеу
Оның жолын жасау үшін
Таңдауыңызды жасау үшін
Бізде бәрі жақсы
Сұрақтар қою үшін
Жоқ деп айтуға батылы бару
Барлығымыздың құқығымыз бар
Өз өмірін сүю немесе сүймеу
Өз таңдауын жасау үшін өз жолын жасау
Барлығымызда мүмкіндік бар
Ол алдын ала жоғалған жоқ
Айырмашылығы
Біздің құқығымыз бар
Ештеңе болмаған кезде
Оның жұлдызын іздеу үшін
Оның күнделігінен сияны лақтыру үшін
Оның өмірін өзгерту үшін
Жалығуды тастау үшін
Содан соң
Біздің құқығымыз бар
Ал бізді кім тоқтатады
Сәл азырақ дүниені армандау
Біз мүмкін болатын әлемді армандау
бір рет қана
Сен және мен
Барлығымыздың құқығымыз бар
Өз өмірін сүю немесе сүймеу
Оның жолын жасау үшін
Таңдауыңызды жасау үшін
Бізде бәрі жақсы
Сұрақтар қою үшін
Жоқ деп айтуға батылы бару
Барлығымыздың құқығымыз бар
Өз өмірін сүю немесе сүймеу
Өз таңдауын жасау үшін өз жолын жасау
Барлығымызда мүмкіндік бар
Ол алдын ала жоғалған жоқ
Айырмашылығы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз