Nuit Halogène - Liane Foly

Y a des nuit halogène, où les souvenirs s’allument

On n’veut pas qu’ils s'éteignent

Pourtant ils nous consument

Pour sortir de l’impasse, j’en passe et de meilleurs

Faut filer dans l’espace, laisse passer les rumeurs

Hihter and highter aller s’faire voir highter

Je me coucherai sur la lune

Et je te regarderai d’en haut

Et s’il y a de la brume Je m’achèterai des carreaux

Et je t’enverrai des pleurs

Pour ton anniversaire

C’est plus beau que des fleurs

Et ça coûte moins cher

Un grand bouquet de larmes plein de pétales mouillés

Ça a au moins le charme de ne pas s’arroser

Hihter and highter aller s’faire voir highter

Et cette nuit halogène où les souvenirs s’allument

Je ne veux pas qu’ils s'éteignent

Pourtant ils me consument

A ce jeu-là cheyenne j’y ai laissé des plumes

Галогендік түндер бар, онда естеліктер жарқырайды

Біз олардың сыртқа шыққанын қаламаймыз

Сонда да олар бізді жейді

Тығырықтан шығу үшін мен өтемін және жақсырақ

Ғарышқа бару керек, өсек-аяң өтсін

Жоғары және жоғарырақ өзіңізді жоғарылатыңыз

Мен айда ұйықтаймын

Ал мен сені жоғарыдан бақылаймын

Ал егер бұлыңғыр болса, мен плитка сатып аламын

Ал мен саған көз жасын жіберемін

Туған күніңе

Ол гүлдерден де әдемі

Және оның құны аз

Ылғал жапырақшаларға толы үлкен көз жасы

Әйтеуір суланбайтын қасиеті бар

Жоғары және жоғарырақ өзіңізді жоғарылатыңыз

Және бұл галогендік түн естеліктер жарқырайды

Мен олардың сыртқа шыққанын қаламаймын

Сонда да олар мені жейді

Сол Чейен ойынында мен сонда қауырсын қалдырдым