Une Larme De Bonheur - Liane Foly

T’es tombé de nulle part

Comme un petit ange du hasard

Tu t’es posé sur mon regard

Tu passais dans la rue des Amours

Entre l’heure du désir et le lever du jour

J’me souviens de ton sourire

De cet instant si fort qui n’veut pas mourir

Ce soir là petit ange, sans réfléchir

Je t’avait dit dans un soupir

Serre moi, sers moi encore

Une larme de bonheur

Fais moi croire quelques heures

Que pour toi et moi

Il y a un ailleurs

Serre moi, sers moi encore

Une petite larme de bonheur

Comme un rêve qui s’enfuit

J’ai eu peur de te perdre et me perdre aussi

J’aurais tant voulu te retenir

A la place du souvenir

Serre moi, sers moi encore

Une larme de bonheur

Fais moi croire quelques heures

Que pour toi et moiIl y a un ailleurs

Serre moi, sers moi encore

Une petite larme de bonheur

T’en fais pas, tu verras

On se retrouvera au dessus des lois

On s’endormira le cœur bien lourd

Comme deux petits voleurs d’amour

D’amour …

Бір жерден құлап қалдың

Кішкентай кездейсоқ періште сияқты

Сен менің көзіме түстің

Сіз Амур көшесінен өттіңіз

Тілек сағаты мен таңның атысының арасы

Сенің күлкің есімде

Бұл сәт соншалықты күшті, ол өлгісі келмейді

Сол түні кішкентай періште, ойланбастан

Мен саған бір күрсініп айттым

Мені ұста, мені тағы ұста

Бақыттың көз жасы

мені бірнеше сағатқа сендір

Тек саған және маған

Басқа жерде бар

Мені ұста, мені тағы ұста

Бақыттың кішкене көз жасы

Қашып кететін арман сияқты

Мен де сені жоғалтып аламын ба деп қорықтым

Мен сені ұстап алғым келді

Жадтың орнына

Мені ұста, мені тағы ұста

Бақыттың көз жасы

мені бірнеше сағатқа сендір

Тек сен және мен үшін Басқа жерде бар

Мені ұста, мені тағы ұста

Бақыттың кішкене көз жасы

Уайымдама, көресің

Біз өзімізді заңнан жоғары көреміз

Біз ауыр жүрекпен ұйықтап қаламыз

Екі кішкентай махаббат ұрылары сияқты

Махаббаттан…