Төменде әннің мәтіні берілген Be My Boy , суретші - Liane Foly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liane Foly
Je veux que ma bouche soit un rubis
Que le soleil de Minuit cogne
In your eyes just for you and me Je veux sur tes paupières précieuses
Attacher un ruban de soie
Sweet caress juste du bout de doigts
Be my boy, be my girl
For a day, une heure, a night ou la vie
Be my love
Je veux sur le tapis de ta peau
M'électriser sans dire un mot
Que ton souffle just touch me lightly
Je veux que tu me glisses à l’oreille
Une boucle de tes cheveux, doux aveu
Juste du bout des yeux
Мен аузымның рубин болғанын қалаймын
Түн ортасы күн соқсын
Сенің көзіңде тек сен және мен үшін
Жібек лентаны байлаңыз
Тәтті сипау саусақ ұшынан ғана
Менің ұлым бол, менің қызым бол
Бір күн, бір сағат, түн немесе өмір үшін
Менің махаббатым бол
Мен сіздің теріңіздің кілемінде болғым келеді
Мені үндеместен электрлендіреді
Деміңіз маған жеңіл тисін
Менің құлағыма сыбырлағаныңызды қалаймын
Шашыңыздың бұйрасы, тәтті мойындау
Тек көзден таса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз