Un jour prévert, une nuit baudelaire - Les Tit' Nassels
Төменде әннің мәтіні берілген Un jour prévert, une nuit baudelaire , суретші - Les Tit' Nassels аудармасымен
Ән мәтіні Un jour prévert, une nuit baudelaire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Un jour prévert, une nuit baudelaire
Les Tit' Nassels
Оригинальный текст
Un jour Prévert, un jour de pluie
Un jour d’enfer, une vie de nuit
Ou nos revers et nos médailles
Laisse un arrière goût de paille
La vie n’a pas tant de mystère
Juste des extrêmes en guise de repères, des imprévus et des problèmes
Qui paralyse notre système
La vie n’a pas tant de mystères
Des extrêmes et des repères
Des imprévus et des problèmes qui galvanise notre système
On voudrait passer l’arme à gauche
Pour être à la droite de dieu
Moi je préfère prendre les armes
Et rester au milieu
Une nuit Baudelaire, une nuit de vie
Nuit solitaire, jour parapluie
De courant d’air en graine d’espoir
Laisse des arrières cours illusoires
Le temps n’a pas tant de mystère
Juste des extrêmes en guise de repères, un début, un entre, une fin
Qui conditionne l'être humain
Le temps n’a pas tant de mystère
Des extrêmes et des repères
Un début, un entre, une fin
Qui terrorise l'être humain
On voudrait passer l’arme à gauche
Pour être à la droite de dieu
Moi je préfère prendre les armes
Et rester au milieu
Перевод песни
Преверт күні, жаңбырлы күн
Бір күн, бір түн өмір
Немесе біздің кеудешелеріміз бен медальдарымыз
Сабаннан кейінгі дәм қалдырады
Өмірде онша жұмбақ жоқ
Эталондар, күтпеген жағдайлар және проблемалар ретінде экстремалды
бұл біздің жүйемізді парализациялайды
Өмірдің жұмбақтары көп емес
Экстремалдар мен көрсеткіштер
Жүйемізді қоздыратын күтпеген оқиғалар мен мәселелер
Біз қаруды сол жаққа өткізгіміз келеді
Құдайдың оң жағында болу
Мен, қолыма қару алғанды жөн көремін
Және ортасында тұрыңыз
Бодлер түні, өмір түні
Жалғыз түн, қолшатыр күн
Шығармадан үміт тұқымына дейін
Иллюзиялы аулаларды қалдырыңыз
Уақыттың мұндай құпиясы жоқ
Тек шектен шыққан көрсеткіштер, басы, аралығы, соңы
адам баласына қандай жағдай жасайды
Уақыттың мұндай құпиясы жоқ
Экстремалдар мен көрсеткіштер
Басы, арасы, соңы
бұл адамдарды қорқытады
Біз қаруды сол жаққа өткізгіміз келеді
Құдайдың оң жағында болу
Мен, қолыма қару алғанды жөн көремін
Және ортасында тұрыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз