Mes amis - Les Tit' Nassels

Mes Amis pour une heure

Ou pour une chanson durant

Je vous ouvrirais bien mon cœur

Pour vous parlez du temps

Qui fuse ou bien qui part

Ca dépend des tourments

Qu’ont pas la même odeur

Mais ça, ça dépend des gens

Souvenez vous d’hier

C'était il y a une heure à peine

Où nous étions si fiers

Si uni en un seul

L’escapade était belle

Celles des années rebelles

Celles qui nous étaient si chères

Et qui part en linceul

Parler de nos amours

Les veines à peine ouvertes

Celle qui ne dure pas toujours

Ou tout autant qu’une plante verte

Ce me fera pas revenir

Quelle tristesse et quelle peine

La passion passe son tour

Et c’est notre cul qui déserte

En ces filles si fragiles, sous la lame tranchante

Des années qui défilent

Et qui pleure et qui chante (x2)

Mes Amis pour une heure

Ou pour une chanson durant

Менің достарым бір сағатқа

Немесе ән үшін

Саған жүрегімді ашар едім

Өйткені сіз уақыт туралы айтасыз

Кім атады, кім кетеді

Бұл азаптарға байланысты

Бұның иісі бірдей емес

Бірақ бұл адамдарға байланысты

кеше есіңе

Бір сағатқа жуық уақыт болды

Қайда мақтандық

Осылайша біртұтас

Қашу әдемі болды

Көтеріліс жылдары

Біз үшін қымбат болғандар

Кім кепенге кіреді

Біздің махаббатымыз туралы айтыңыз

Әрең ашылған тамырлар

Мәңгілікке созылмайтын

Немесе жасыл өсімдік сияқты

Бұл мені қайтармайды

Қандай қайғы мен азап

Құмарлық өз кезегін алады

Ал біздің есегіміз шөлдейді

Бұл қыздарда өте нәзік, өткір жүздің астында

Жылдар өтеді

Кім жылайды және кім ән айтады (x2)

Менің достарым бір сағатқа

Немесе ән үшін