La petite olive - Les Tit' Nassels, Les Wriggles

Julie la p’tite olive

Rêvait de voyager

Mais elle était captive

D’un rameau d’olivier

Elle tanait ses copines à longueur de journée

Avec les Philippines et St Germain des prés

«C'est bon Julie arrête de nous les briser

Tu sais bien que notre vie finira dans un panier

On est nées pour faire de l’huile d’olive

C’est comme ça c’est la nature

Et c’est très bon avec les endives»

Julie la p’tite olive l’entendait pas de cette oreille

Comme elle avait la verve vive elle prit à parti le soleil

«Vous Monsieur vous tournez près de 24 h par jour

Le monde vous le connaissez vous en avez déjà fait le tour

Moi je suis prisonnière de cette grosse branche en bois

Dites-moi donc c’qu’il se passe sur terre

Oh oui siouplait racontez-moi…»

«C'est bon Julie arrête de les lui briser

Tu sais bien que notre vie finira dans un saladier

On est nées pour faire copines avec les endives

Le soleil lui y s’en tape y connaît rien a l’huile d’olive»

Mais l’astre du jour par sa requête fut ému

Et lui dit rayonnant d’amour: «je vais commencer au début»

Au bout d’une dizaine de mois

Il finissait le préambule

Le big bang et tous ces trucs-là

La naissance des premières cellules

Et Julie l'écoutait passionnée attentive

Ouvrant grand ses oreilles pour n’en point perdre un mot

Mais hélas la vendange tardive des olives

Coupa leur entretien

Avec tout le rameau

«Cette fois Julie c’est terminé

Allez monte dans le camion qui nous emmène chez Puget

T'étais née pour faire de l’huile d’olive

Maintenant tu fermes ta gueule et tu dis bonjour aux endives»

Mais Julie ignorait que le soleil ce gros bavard

De lumière l’avait gavée pendant qu’il contait ses histoires

Et arrivée au pressoir

Le propriétaire agricole eut besoin d une chaise pour s’asseoir

Et s'écria:

«Oh la bestiole

Allez non de non

C’qu’boudiou j’hallucinions

Par les baloches du cornu

J’ai dû abusé du litron

Cette olive on dirait qu’c’est la couille de Godzilla

Va m’en falloir des endives

Pour contenter c’te bête là»

Et Julie que la joie innonde

Grâce au miracle de la nature

S’est tapée 4 tours du monde

Dans les salons d’l’agriculture

Dans les salons d’l’agriculture…

Кішкентай Зәйтүн Джули

Саяхаттауды армандады

Бірақ ол тұтқында болды

Зәйтүн бұтағынан

Ол күні бойы достарын мазақ етті

Филиппинмен және Сент-Жермен де Преспен

«Жарайды, Джули оларды біз үшін бұзуды доғар

Біздің өміріміз қоржынмен аяқталатынын білесіздер

Біз зәйтүн майын жасау үшін дүниеге келдік

Табиғат солай

Бұл эндивтермен өте жақсы»

Кішкентай Зәйтүн Джули бұлай естіген жоқ

Ол жанды жігерлі болғандықтан, ол күнді пайдаланды

«Сіз мырза күніне 24 сағатқа жуық айналасыз

Сіз білетін әлем сіз бұрыннан болдыңыз

Мен мына үлкен ағаш бұтаққа қамалып қалдым

Ендеше маған жер бетінде не болып жатқанын айт

Иә, айтыңызшы…»

«Жарайды, Джули оларды бұзуды доғар

Біздің өміріміз салат ыдысында аяқталатынын білесіз

Біз эндивтермен дос болу үшін туылғанбыз

Күн көзге түспейді, зәйтүн майы туралы ештеңе білмейді».

Бірақ оның өтінішімен күннің жұлдызы қозғалды

Және оған махаббатпен жарқырап: «Мен басынан бастаймын» деді.

Он айдан кейін

Ол кіріспе сөзін аяқтап жатты

Үлкен жарылыс және осының бәрі

Алғашқы жасушалардың тууы

Ал Джули оны ықыласпен тыңдады

Бір сөзді жіберіп алмас үшін құлағын кең ашып

Өкінішке орай, зәйтүннің кеш жиналуы

Олардың сұхбатын үзіңіз

Барлық филиалдармен

«Бұл жолы Джули аяқталды

Жүр, бізді Пугетке апаратын жүк көлігіне отыр

Сіз зәйтүн майын жасау үшін дүниеге келдіңіз

Енді сен аузыңды жауып, эндивтерге сәлем айтасың»

Бірақ Джули бұл үлкен сөйлейтін күн екенін білмеді

Ол өз оқиғаларын айтып жатқанда, оны жарықтандырды

Және баспасөзге келді

Ферма иесіне отыру үшін орындық керек болды

Және айқайлады:

«О, жаратылыс

Келіңіз, жоқ, жоқ

Мен галлюцинация көрдім

Корну балочтары бойынша

Мен литроны асыра пайдаланған болуым керек

Бұл зәйтүн Годзилланың шарына ұқсайды

Маған эндивтер керек болады

Бұл ақымақ нәрсені қанағаттандыру үшін»

Ал Джулидің қуанышында шек жоқ

Табиғат ғажайыптары арқылы

Бүкіл әлем бойынша 4 саяхат жасаңыз

Ауыл шаруашылығы жәрмеңкелерінде

Ауыл шаруашылығы жәрмеңкелерінде...