I Teče, Teče Vrijeme - Josipa Lisac

Posljednja ulica, posljednji krov

Posljednja svjetla grada

Stojim na raskršću tužna i sama

I pitam se, kuda sada, o

Želim da nađem nekakav put

Koji će povest me k tebi

Htjela bih čuti opet tvoj smijeh

Da te privinem k sebi

REF

O, teče, teče vrijeme

I idu, i idu sati

Nekome zaborav nose

A netko vječno pamti

I teče, teče vrijeme

I idu, i idu sati

Netko ne dođe nikada

A netko se ipak vrati

Dan prije rastanka bili smo tu

Sjećam se kao sada

Rek’o si mirno, kad izgubiš sve

Ipak će ostati nada

REF

O, teče, teče vrijeme

I idu, i idu sati

Nekome zaborav nose

A netko vječno pamti

I teče, teče vrijeme

I idu, i idu sati

Netko ne dođe nikada

A netko se ipak vrati

Соңғы көше, соңғы шатыр

Қаланың соңғы шамдары

Мен жол қиылысында қайғылы және жалғыз тұрмын

Мен қазір қайда деп ойлаймын, Фр.

Мен бір жол тапқым келеді

Мені саған кім апарады

Мен сенің күлкіңді қайта естігім келеді

Сені маған тарту үшін

REF

О, ол ағып жатыр, уақыт ағып жатыр

Және барыңыз және сағат жүріңіз

Олар біреуді ұмытуға әкеледі

Ал біреу мәңгі есте қалады

Және ол ағып жатыр, уақыт ағып жатыр

Және барыңыз және сағат жүріңіз

Біреу ешқашан келмейді

Сонда да біреу қайтып келеді

Қоштасардан бір күн бұрын біз сонда болдық

Қазір сияқты есімде

Бәрін жоғалтқанда сабыр ет дедің

Әлі де үміт болады

REF

О, ол ағып жатыр, уақыт ағып жатыр

Және барыңыз және сағат жүріңіз

Олар біреуді ұмытуға әкеледі

Ал біреу мәңгі есте қалады

Және ол ағып жатыр, уақыт ағып жатыр

Және барыңыз және сағат жүріңіз

Біреу ешқашан келмейді

Сонда да біреу қайтып келеді