Vjerujem Ti Sve - Josipa Lisac

Slucaj nas kao bezbroj slucajeva oko nas

Svakog dana

Ti si uspio me uvjeriti sad

Da jos me volis isto k’o i prije

Ti

Da ljubav nasa ima za te istu draz

Ja vjerujem ti, pa makar bila laz

Jer otkad jedno kraj drugog zivimo

A htjeli smo to

Ja znam da se mora prihvatiti cak i laz

Zato, mili moj, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve

Zivot je nas tako monoton i prazan, svaki dan i svaku noc

Jos nas veze samo navika za sad

I ti i ja se vrtimo u krugu tom

U krugu u kom ostat cemo zajedno

Jer to je sve sto nam je ostalo

Ponekad, ipak mi prides njezno i poljubis me

Zaustavljam dah, da bih cula rijeci te

Tada, mili moj, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve, vjerujem ti sve

Бізді айналамыздағы сансыз жағдайлар сияқты жасаңыз

Күн сайын

Сіз мені қазір сендіре алдыңыз

Сіз мені бұрынғыдай жақсы көресіз

Сіз

Біздің махаббатымыздың сізге деген сүйкімділігі бар

Өтірік болса да саған сенемін

Өйткені біз бір-бірімізбен бірге тұрамыз

Ал біз соны қаладық

Өтірікті де қабылдау керек екенін білемін

Сондықтан, қымбаттым, мен саған бәріне сенемін, мен саған бәріне сенемін

Біздің өміріміз күндіз де, түнде де бір сарынды және бос

Біз әзірге әдет бойынша ғана байланыстымыз

Сіз де, мен де соның төңірегінде айналамыз

Біз бірге қалатын шеңберде

Өйткені бізде осы ғана қалды

Кейде жаныма келіп, сүйіп қаласың

Мен сенің сөздеріңді есту үшін демімді ұстаймын

Сосын, жаным, мен саған бәріне сенемін, мен саған сенемін, бәріне сенемін